A06500:587
Commentary upon the Fifteen Psalms of Degrees
A commentary upon the fifteen Psalms, called Psalmi graduum, that is, Psalms of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very fruitful and comfortable for all Christian afflicted consciences to read ; translated out of Latin into English by Henry Bull.A commentarie vpon the fiftene Psalmes, called Psalmi graduum, that is, Psalmes of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very frutefull and comfortable for all Christian afflicted consciences to reade ; translated out of Latine into Englishe by Henry Bull.
London: printed by Thomas Vautroullier, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Verse. 9. Let thy Priests be clothed with righteousness, and lee thy Saints rejoice.
Verse. 9. Let thy Priestes be clothed with righteousnes, and lee thy Sainctes reioyce.
This petition is the same which we use in our preachings, when we desire that the Lord would give unto us godly & faithful ministers of the word, and suffer no evil teachers to have place among us. For God in his kingdom is like unto an Emperor. Wherefore as the noble men and chief Magistrates are Ministers ⟨p. 263⟩unto the Emperor and are the principal part of his kingdom: so in the kingdom of Christ are the Angels of peace or the ministers of the Gospel. They therefore which pray for the kingdom of God must needs pray that the Lord would give faithful Pastors and Ministers, as he him self commandeth saying: The harvest is great: 1Pray the Lord of the harvest that he would send forth labourers into his harvest. The labour and travel of these workmen is, to communicate doctrine, consolation, threatenings, &c. and to minister the Sacraments. That these things may be rightly done,2 the labourers must needs be clothed with righteousness, and not only with that righteousness which belongeth to every man, and is not without corruption: but specially with that righteousness which belongeth to the ministry and to the word, which is pure and without all corruption. This is that righteousness whereby the kingdom of Christ is governed, that is to say, the word and the Sacraments.
This petition is the same which we vse in our preachings, when we desire that the Lorde would giue vnto vs godly & faythfull ministers of the worde, and suffer no euill teachers to haue place among vs. For God in his kingdome is like vnto an Emperour. Wherefore as the noble men and chiefe Magistrates are Ministers ⟨p. 263⟩