A06500:639
Commentary upon the Fifteen Psalms of Degrees
A commentary upon the fifteen Psalms, called Psalmi graduum, that is, Psalms of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very fruitful and comfortable for all Christian afflicted consciences to read ; translated out of Latin into English by Henry Bull.A commentarie vpon the fiftene Psalmes, called Psalmi graduum, that is, Psalmes of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very frutefull and comfortable for all Christian afflicted consciences to reade ; translated out of Latine into Englishe by Henry Bull.
London: printed by Thomas Vautroullier, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Wherefore Paul very aptly calleth the knowledge of grace, an absolute or a full perfection, because all good things are contained in this knowledge.1 For if we live here by begging our bread, is not this well recompensed in that we are nourished with the food of Angels, eternal life, and Christ him self? Who so favoureth not these things, let him seek for a Cardinals hat with the ministers and soldiers of Satan. Let him seek the ⟨p. 287⟩wealth, the riches and glory of this world. As for me, I seek other riches, which I esteem above all worldly wealth and treasures. Thirty years ago, if I had had the true knowledge and understanding but of one Psalm, I should have thought my self to be a God: for then all things were full of gross ignorance, horrible abominations and all kinds of idolatry. But now, when the Lord hath opened unto us, as it were a flood of heavenly wisdom and knowledge, we are unthankful and become so worldly, so fine and so delicate, that we will lack nothing that the world hath.2 But Isaiah saith, The bed is strait, and there is no place for both. Albeit the things we do not condemn: for they are the gifts of God, and therefore let those which have them, being lawfully gotten and in the fear of God,3 use them with thanksgiving and without offence: and let those, to whom they are not given, bear their want and necessity with christian patience and without grudging:4 As Paul saith, that he is able through Christ to do or to bear all things, to abound and to lack, to be full and to be hungry, to be praised and to be dispraised, &c. and that because we have a kingdom in heaven, and we look for a Saviour, who hath begun to give unto us these things by the word and Sacraments: And if he leave unto us no more but the ministry of the word sincere and sound, we care not much for all other things.
Wherefore Paule very aptly calleth the knowledge of grace, an absolute or a full perfection, because all good thinges are conteyned in this knowledge.1