A06502:571
A commentary or exposition upon the two Epistles general of Saint Peter, and that…A commentarie or exposition vppon the twoo Epistles generall of Sainct Peter, and that…
A commentary or exposition upon the two Epistles general of Saint Peter, and that of Saint Jude. First faithfully gathered out of the lectures and preachings of that worthy instrument in God's Church, Doctor Martin Luther. And now out of Latin, for the singular benefit and comfort of the godly, familiarly translated into English by Thomas NewtonA commentarie or exposition vppon the twoo Epistles generall of Sainct Peter, and that of Sainct Jude. First faithfullie gathered out of the lectures and preachinges of that worthie instrumente in Goddes Churche, Doctour Martine Luther. And now out of Latine, for the singuler benefite and comfort of the godlie, familiarlie translated into Englishe by Thomas Newton
London: printed by John Kingston for Abraham Veale dwelling, 1581London: printed by John Kingston for Abraham Veale dwellyng, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
That by them ye should be partakers of the godly nature, in that ye flee the corruption, which is in the world through lust.
That by them ye should bee partakers of the godlie nature, in that ye flee the corruption, whiche is in the worlde through lust.
This benefit we have by the power of Faith, that we thereby are made partakers of God, and come into a certain participation and communion of his divine nature. This is such a sentence, as the like ye shall not read again, neither in the old Testament nor yet in the new. Howbeit among the Paynims and Heathen writers it is often read, ⟨p. 122⟩that we partake with the very divine nature it self. But what is this nature of God? Everlasting truth, righteousness, justice, wisdom, eternal life, peace, joy, pleasure, and all goodness that can be named. He now that is partaker of the nature of God, is seized and privileged in all these: to wit, that he shall live for ever enjoy perpetual and endless peace, pleasure, joy, and mirth: be pure, holy, just, and able to withstand and supplant Satan, Sin & Death. Peters words therefore sound as though he should say thus: Look how unpossible it is, to take from God everlasting life and eternal truth: so impossible is it also, that these things should be taken from you. If any man hurt you, he must needs also hurt God. For he must first oppress God, that seeketh to oppress a right Christian. All these properties are comprehended under this word Divine or Godly Nature: which word be therefore used, because it containeth in it so large a signification. These be great and singular benefits, if we faithfully believe the verity of them. But all that is here set down, is (as afore was declared) Doctrines, whereupon the groundwork of our Faith is laid: for that which here is written is rather to declare and show what great and excellent benefits grow unto us through Faith. And therefore he sayeth: All these things shall ye be sure to have, if ye so live, that ye show forth your faith, Flee and the corruption which is in the world through lust.