A06507:30
A faithful admonition of a certain true pastor and prophet sent unto the Germans…A faithful admonition of a certeyne true pastor and prophete sent vnto the Germanes…
A faithful admonition of a certain true pastor and prophet sent unto the Germans at such a time as certain great princes went about to bring aliens into Germany, [and] to restore the papacy; the kingdom of Antichrist. [Et]c Now tra[n]slated into English for a like admonition unto all true English harts; whereby they may learn and know how to consider [and] receive the proceedings of the English magistrates and bishops. With a preface of M. Philip Melanchthon. ...A faithful admonition of a certeyne true pastor and prophete sent vnto the Germanes at such a time as certain great princes went about to bryng alienes into Germany, [and] to restore the papacy; the kingdom of Antichrist. [Et]c Now tra[n]slated into English for a like admonicion vnto all true Englyshe harts; wherby they may learn and know how to consider [and] receiue the procedinges of the English magistrates and bishops. With a preface of M. Philip Melancthon. ...
Greenwich: printed by Con, 1554Grenewych: printed by Con, 1554
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
These are since, which all men ought specially to •lee, and daily to pray earnestly unto God, that he will preserve them, that they fall not into any of these abominations.
These are synnes, whiche all men oughte specially to •lee, and dayly to pray earnestly vnto God, that he wil preserue them, that thei fal not into any of these abhominations.
And he that looketh upon the life of the professors of the Gospel, and also of the papists, And by reason of the infirmities, which he seeth in both their lives, standeth in doubt to which of them he may join himself, he ought to remember and to consider this, that he ought in no wise to take part with them which are Idolaters, maintainers of blasphemies, persecutors, and murderers of the true members of Christ. And though they should venture their lives thereupon, and goo the ⟨image 15⟩same way that Abel went. Yet have they this notable comfort, that God heareth their prayers, and will be merciful unto them. For all other since shall be forgiven: but the manifest blaspheming of God by idolatry, that is to say, he that either maintaineth, or helpeth to maintain idolatry or false religion, & is a persecutor and a murderer of the true professors, or a fautor of such murderers, shall never be forgiven. And God knoweth many of the contrary part, which do refrain from persecuting of the true doctrine, for non other cause, but to the intent to avoid these .ii. points (blaspheming of God and murder) for Gods honour, & for their own salvations sake. And it is manifest enough, that divers of them (thanks be to god) have sought neither pleasure nor money, nor dignity, nor yet any other thing, that the world esteemeth, but rather have suffered much sorrow, misery & opprobrye. Now if such should spend their lives as Abel did, and suffer death thereupon, such a death should be more acceptable ⟨image 15⟩unto them, then all the life & pleasure of Cain, then all the pomp and riches of the Cardinals and bishops. For all men are debtors unto death not withstanding. But this must every one of us always consider, how we may stand (after this life) before the judgement of God, and of his whole church, at the latter day everlastingly. And as we have before our eyes the ensamples of Abel, Jeremiah, John the Baptist, Christ him self, Paul & other of the Apostles, how they all were murdered of tyrants, even so let them be sufficient witnesses unto us, that after this life, another everlasting judgement shall be holden and kept. And therefore let all men take it for an high honour, and for a singular grace to put their lives in jeopardy, for the confession of the true faith & religion of God: as Christ saith: Fear not them which can do nothing but slay the body, as for the soul they cannot slay.