A06507:46
A faithful admonition of a certain true pastor and prophet sent unto the Germans…A faithful admonition of a certeyne true pastor and prophete sent vnto the Germanes…
A faithful admonition of a certain true pastor and prophet sent unto the Germans at such a time as certain great princes went about to bring aliens into Germany, [and] to restore the papacy; the kingdom of Antichrist. [Et]c Now tra[n]slated into English for a like admonition unto all true English harts; whereby they may learn and know how to consider [and] receive the proceedings of the English magistrates and bishops. With a preface of M. Philip Melanchthon. ...A faithful admonition of a certeyne true pastor and prophete sent vnto the Germanes at such a time as certain great princes went about to bryng alienes into Germany, [and] to restore the papacy; the kingdom of Antichrist. [Et]c Now tra[n]slated into English for a like admonicion vnto all true Englyshe harts; wherby they may learn and know how to consider [and] receiue the procedinges of the English magistrates and bishops. With a preface of M. Philip Melancthon. ...
Greenwich: printed by Con, 1554Grenewych: printed by Con, 1554
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
that could not nor might not be granted, that christs saying might be verified, he that doth evil, hateth the light,1 and refuseth the light, that his doings should not be reproved and disclosed. But he that doth the truth, cometh to the light, that his works may be openly known because they are done in God. There is never an Article of our doctrine & religion, but we are able & ready to prove it by the manifest word of God. Thus much concerning our religion. And as concerning the other point that they would so fain bring to pass, that strangers and Aliens should have the government of our nation, if they would speak according to their own hearts & consciences, I would desire none other judges but even them selves. Wherefore it is they that are the authors of uproar, and very traitors, rebels, which will attempt wars for the maintenance of their tyranny and wicked ⟨image 29⟩practises. And to show my self a true Pastor and prophet, and to bear a true hart unto my native country▪ I will give my dear country men a faithful warning and instruction how to behave them selves,2 that they run not into any peril & danger of soul, in obeying the proceedings of the bloody Papists, against God and their natural country. The danger whereof doubtless is very great. And this will I do, to the intent that no man hereafter may excuse him self and say: Non putassē, I would never have thought that the danger had been so great. Now he that will follow my counsel, let him take it, and he that will not, let him leave it, but no man shall say, but that he was warned.
that coulde not nor myght not be graunted, that christes saiyng myght be verified, he that doth euil, hateth ye lighte,1 and refuseth the light, that his doyngs should not be reproued and disclosed. But he that doth the truth, cōmeth to ye light, that his works may be openly knowne because thei are done in God. Ther is neuer an Article of our doctrine & religion, but we are able & redye to proue it by the manifest worde of God. Thus muche concernyng our religion. And as concerning the other poynt yt they wold so fayn bring to passe, that straū gers and Alianes should haue the gouernement of our nation, if thei wold speak according to their owne hearts & consciences, I would desire none other iudges but euē thē selues. Wherfore it is they that are the authours of vprour, and verye traitours, rebelles, whych wyll attempte warres for the maintenaūce of their tiranny and wicked