A06507:56
A faithful admonition of a certain true pastor and prophet sent unto the Germans…A faithful admonition of a certeyne true pastor and prophete sent vnto the Germanes…
A faithful admonition of a certain true pastor and prophet sent unto the Germans at such a time as certain great princes went about to bring aliens into Germany, [and] to restore the papacy; the kingdom of Antichrist. [Et]c Now tra[n]slated into English for a like admonition unto all true English harts; whereby they may learn and know how to consider [and] receive the proceedings of the English magistrates and bishops. With a preface of M. Philip Melanchthon. ...A faithful admonition of a certeyne true pastor and prophete sent vnto the Germanes at such a time as certain great princes went about to bryng alienes into Germany, [and] to restore the papacy; the kingdom of Antichrist. [Et]c Now tra[n]slated into English for a like admonicion vnto all true Englyshe harts; wherby they may learn and know how to consider [and] receiue the procedinges of the English magistrates and bishops. With a preface of M. Philip Melancthon. ...
Greenwich: printed by Con, 1554Grenewych: printed by Con, 1554
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And to rehearse some of their intolerable errors, how wilt thou (whosoever thou art) bear in thy conscience, the false & shameful deceit of the B. of Romes pardons, wherewith so many thousand souls have been so miserably seduced and deceived, and shamefully beguiled of their money, & so like to be again, if they may obtain their purpose? And although they them selves do know that it is nothing but very knavery that they have wrought with their pardons,1 yet show they no repentance nor token of reformation thereof. They have taught the people to put their trust and affiance in pardons, even at the very hour of death, which is so heinous an terrible a thing, that if they were otherwise as innocent & holy, as S, John the Baptist, yet were they most worthy ⟨image 37⟩to be damned in the very pit of hell, for this one point only, and had well deserved, that neither the earth should bear them, nor the Sun shine upon them: much less that any man should help to assist and strengthen them or venture his blood for them.
And to reherse some of their intolerable errours, how wilt thou (whosoeuer thou art) beare in thy conscience, the false & shameful deceite of the B. of Romes pardōs, wherwith so mani thousand soules haue bene so miserably seduced and deceiued, and shamefully begyled of theyr mony, & so lyke to be againe, if they may obtain theyr purpose? And although they them selues do knowe that it is nothyng but very knauerye that they haue wroughte wyth theyr pardons,1 yet shewe they no repentaunce nor token of reformacion therof. They haue taughte the people to put theyr trust and affiaunce in pardons, euen at ye veri hour of deathe, which is so hainous an terrible a thyng, that if they were otherwyse as innocent & holy, as S, Iohn ye Baptist, yet were thei most worthy ⟨image 37⟩to be damned in the veri pit of hel, for this one point onely, and had wel deserued, that neither the earth shoulde bear them, nor the Sunne shine vpon them: much lesse that any man should helpe to assist and strengthen them or venter his bloud for them.
- 1