A06508:103
A fruitful and godly exposition and declaration of the kingdom of Christ and of…A frutefull and godly exposition and declaracion of the kyngdom of Christ and of…
A fruitful and godly exposition and declaration of the kingdom of Christ and of the christen liberty, made upo[n] the words of the prophet Jeremy in the xxij. chapter, with an exposition of the viij. Psalm, entreating of the same matter, by the famous clerk Doctor Martin Luther, whereunto is annexed A godly sermon, of Doctor Urbanus Regius, upon the ix. Chapter of Matthew of the woman that had an issue of blood & of the rulers daughter, newly translated out of high Almain.A frutefull and godly exposition and declaracion of the kyngdom of Christ and of the christen lybertye, made vpo[n] the wordes of the prophete Jeremye in the xxij. chapter, with an exposycyon of the viij. Psalme, intreatyng of the same matter, by the famous clerke Doctor Martyn Luther, whereunto is annexed A godly sermon, of Doctor Urbanus Regius, vpon the ix. Chapyter of Mathewe of the woman that had an issew of blood & of the rulers daughter, newly translated oute of hyghe Almayne.
London: printed by S. Mierdman for Gwalter Lynne, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Then, what have they taken yearly out of the great Minsters, & Bishoprics, and of the great Prelatures If I do well remember, they toke every year, of the Provostry of Mirtzburg, ij. m. crowns, & so in other Minsters more, which amounteth yearly to a great some of money. Now, what doth the Pope with the money: He giveth it to his Meretricibus, Civedis, and Chamberlains, to this use doeth he put it. Well to the matter again, I say thus, if the Gospel had not come, the Pope with his Romish court had above twenty years agone and more plucked to him self all Prebends, Prelatures, & Canonries, so that there should not have ben one, in no Bishopric, which the Pope should not have had to love, and pulled into his power. Thorough these titles, rycheners, Chamberlains, Commensales, &c. Which Titles they do labour out, and bye them before of the Pope, for a great some of money, ⟨image 51⟩In so much that they have given and yet give for one title, certain hundred ducats, yea also a thousand crowns, according as the Title is great. For therefore doeth the Pope keep the two thousand persons, whom he calleth his Commensales or boarders, whereof he doeth yet keep none to board, nor geneth them meat, but only keepeth them for this, distributeth and giveth them the Titles after that forte, that through them he may pull all Prelatures and Prebends to him self, for as soon as there is any void any where, his Commensales are at hand, and beg it, and so at the last they come all hole to the Pope.
Then, what haue they taken yerely oute of the great Mynsters, & Bisshoprikes, and of the great Prelatures Yf I do well remember, they toke euery yere, of the Prouostye of Mirtzburg, ij. m. crounes, & so in other Mynsters more, whiche amounteth yerely to a great sōme of money. Nowe, what doth the Pope with the money: He geueth it to his Meretricibus, Ciuedis, and Chamberlaynes, to this vse doeth he put it. Vvel to the matter agayne, I saye thus, yf the Gospel had not come, the Pope with hys Romysh court had aboue twenty yeares agone and more plucked to hym selfe al Prebendes, Prelatures, & Canonisyes, so that there shoulde not haue ben one, in no Bysshopryke, which the Pope should not haue had to loue, and pulled into hys power. Thorough these tittels, rycheners, Chamberlaynes, Commensales, &c. Vvhiche Tytels they do laboure oute, and bye them before of the Pope, for a greate somme of money, ⟨image 51⟩