A06508:106
A fruitful and godly exposition and declaration of the kingdom of Christ and of…A frutefull and godly exposition and declaracion of the kyngdom of Christ and of…
A fruitful and godly exposition and declaration of the kingdom of Christ and of the christen liberty, made upo[n] the words of the prophet Jeremy in the xxij. chapter, with an exposition of the viij. Psalm, entreating of the same matter, by the famous clerk Doctor Martin Luther, whereunto is annexed A godly sermon, of Doctor Urbanus Regius, upon the ix. Chapter of Matthew of the woman that had an issue of blood & of the rulers daughter, newly translated out of high Almain.A frutefull and godly exposition and declaracion of the kyngdom of Christ and of the christen lybertye, made vpo[n] the wordes of the prophete Jeremye in the xxij. chapter, with an exposycyon of the viij. Psalme, intreatyng of the same matter, by the famous clerke Doctor Martyn Luther, whereunto is annexed A godly sermon, of Doctor Urbanus Regius, vpon the ix. Chapyter of Mathewe of the woman that had an issew of blood & of the rulers daughter, newly translated oute of hyghe Almayne.
London: printed by S. Mierdman for Gwalter Lynne, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Bishops, if they would themselves, might soon find a good remedy for this matter, if they would take counsel, and hear the mouth of infants, out of the which the Lord hath prepared a power for them. But this do they not, but they study and ⟨image 53⟩counsel, how they may shed much blood. And why so? because they take us for heretics, what manner of heretics are we then?
The Bysshoppes, yf they woulde themselues, might soone fynde a good remedy for this matter, yf they would take counsail, and heare the mouthe of infantes, oute of the whiche the Lorde hath prepared a power for thē. But thys do they not, but they studye and ⟨image 53⟩counsayll, howe they may shede much bloude. And why so? because they take vs for heretykes, what maner of heretykes are we then?
¶ Even such heretics are we, that preach the Gospel, repentance and remission of since, and teach, how we shall be delivered from sin, and made safe, & obtain everlasting life. This heresy, as they call it, do we teach. Oh good Lord is this evil? Ought men for this to destroy, and to shed blood? We are no heretics, but preach the helped Gospel sincerely and purely, And yet do we find with great sorrow & smarts, that they do so call us, and seek to shed our blood, notwithstanding that think nor mean none evil, but would fain help, and bestow our counsel most earnestly and faithfully in it, that such gorgeous Imperial minsters Canonries, and Prebends, might not be given to the heinous whores and fornicators of Rome. But that they might be turned to the good & right use, whereunto they were first minded ⟨image 53⟩& given. 1But here is one thing in thy way again, namely the mass which thou wouldest fain maintayne• Alas, what is the mass? Let go what soever will not avid, thou diddest never willingly say mass before, this is sure, and I know it by me self, which notwithstanding have ben a holy freer, and have miserably and pitifully blasphemed my Lord Jesus Christ for the space of xv. years with my massing, & yet I did never say mass willingly, how holy & devout soever I was. But take the Bible, in stead of the mass, study & learn the holy Scripture,