A06508:64
A fruitful and godly exposition and declaration of the kingdom of Christ and of…A frutefull and godly exposition and declaracion of the kyngdom of Christ and of…
A fruitful and godly exposition and declaration of the kingdom of Christ and of the christen liberty, made upo[n] the words of the prophet Jeremy in the xxij. chapter, with an exposition of the viij. Psalm, entreating of the same matter, by the famous clerk Doctor Martin Luther, whereunto is annexed A godly sermon, of Doctor Urbanus Regius, upon the ix. Chapter of Matthew of the woman that had an issue of blood & of the rulers daughter, newly translated out of high Almain.A frutefull and godly exposition and declaracion of the kyngdom of Christ and of the christen lybertye, made vpo[n] the wordes of the prophete Jeremye in the xxij. chapter, with an exposycyon of the viij. Psalme, intreatyng of the same matter, by the famous clerke Doctor Martyn Luther, whereunto is annexed A godly sermon, of Doctor Urbanus Regius, vpon the ix. Chapyter of Mathewe of the woman that had an issew of blood & of the rulers daughter, newly translated oute of hyghe Almayne.
London: printed by S. Mierdman for Gwalter Lynne, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Prophet will forget nothing at all. But will very roundly and thoroughly teach exactly, what is to be preached in the new Testament, and will say thus: It were not sufficient, although this were preached even as ye have heard it, for there might peradventure yet be found some weak consciences, that would yet hang upon the old Testament, and believe the same, Those doeth the Prophet here prevent, and speaketh of the Christian liberty, and doth hole abrogate and disannul the old Testament, for he will teach a new, And the new can not ⟨image 34⟩be taught, except the old be abrogate as the Epistle to the Hebrews saith in the viij. 1Chapter. As though the Prophet would say. There shall arise a new preaching, The old Testament shall be no more allowed in the new Testament, but it shall reasse, and be abolished, This will the Prophet in this last saying.
The Prophete wyll forgette nothynge at all. But wyll very roundely and thorowly teache exactely, what is to be preached in the newe Testament, and wyl saye thus: It were not sufficyent, althoughe thys were preached euen as ye haue heard it, for there myght peraduenture yet be founde some weake consciences, that woulde yet hange vpon the olde Testament, and beleue thesame, Those doeth the Prophete here preuente, and speaketh of the Christian liberte, and doth hole abrogate and dissanulle the olde Testament, for he wyll teache a newe, And the newe can not ⟨image 34⟩be taught, excepte the olde be abrogate as the Epistle to the Hebrues sayth in the viij. 1Chapiter. As though the Prophete woulde saye. There shal aryse a newe preachynge, The olde Testament shal be no more allowed in the newe Testamente, but it shall reasse, and be abolysshed, Thys wyll the Prophete in thys laest sayeng.
- 1He. viij.