From hence cometh the marvellous & right judgement of god, ye other whiles the needy and poor man, whom no man regardeth / hath many and great works with him / and at home at his house by him self, be other praiseth god merely in his prosperity / or else calleth upon him in adversity / and in that, doing a greater & more acceptable work / than another ⟨image 39⟩that fasteth much, prayeth, buildeth churches, goeth pilgrimages, and wearieth him self hither and thither with many works. And so hence it cometh to this fool, that he gapeth & ganeth for such great works, so utterly blind, that he never observeth the other most excellent work of the poor man / so that to praise god is but a little work in his eyes, in comparison of these great images, imagined by his own works, in the which peradventure he praiseth him self more than god / or at the least taketh more pleasure in them than in god. And so by his good works he resisteth the second commandment of god and his works. The publican, and the Pharisee, that be in the gospel ben a figure of all these. Where ⟨image 40⟩the sinner calleth upon god in his since, and preaseth him, touching the two high commandments, faith, and the honour of god, but the Pharisee accustomed to neither of these boasteth him self in other good works, by the which he rejoiceth not in god, but in him self, trusting more in himself, than in god. Wherefore the one was worthily reject, and the other chosen of god, yea which thin ge maketh all to this point, that the higher & better, that the works seem, so much less they stablish a mans faith. And to these every man presumeth, that he may easily do these works, for we see that no man seemeth so much to praise the name and glory of god, as they which never do it. So that when soever ⟨image 40⟩the heart is without faith, it causeth the preciousness of the work to be despised. yea saint Paul doubteth not to say plainly that they did chiefly blaspheme the name of god, which boasted them self of the law of god. For it is but an easy thing to name / the name of god, or to paint his honour in paper or cloth, or upon a wall / but to praise him from the heart / to thank him in his good gifts, & boldly to call upon him in his adversities, These truly be very seld, and the chief of all works next to faith.
FRom hence commeth the meruaylous & ryght iudgement of god, ye other whyles the nedy and poore man, whome no man regardeth / hath many and great workes with hym / and at home at his house by hym selfe, be other prayseth god merelye in his prosperyte / or elles calleth vpon hym in aduersytie / and in that, doynge a greatter & more acceptable worke / than another ⟨image 39⟩that fasteth moch, prayeth, buyldeth churches, goeth pylgrymages, and weryeth hym selfe hyther and thyther with many workes. And so hence it commeth to this foole, that he gapeth & ganeth for suche great workes, so vtterly blynde, that he neuer obserueth the other moste excellent worke of the poore man / so that to prayse god is but a lytell worke in his eyes, in comparyson of these great ymages, ymagened by his owne workes, in the whiche ꝑaduenture he prayseth hym selfe more than god / or at ye least taketh more pleasure in theym than in god. And so by his good workes he resysteth the seconde cōmaundement of god and his workes. The publycane, and the Pharysie, that be in the gospell ben a fygure of all these. Where ⟨image 40⟩the synner calleth vpon god in his synnes, and preaseth hym, touchynge the two hyghe commaundementes, faythe, and the honoure of god, but the Pharysye accustomed to neyther of thyse bosteth hym selfe in other good workes, by the whiche he reioyceth not in god, but in hym self, trustynge more in hymselfe, than in god. Wherfore the one was worthelye reiecte, and the other chosen of god, ye which thī ge maketh all to this poynt, that the hygher & better, that the workes seme, so moche lesse they stablysshe a mannes faythe. And to these euery man presumeth, that he maye easely do thyse workes, for we se that no man semeth so moche to prayse the name and glorye of god, as they whiche neuer do it. So that when souer ⟨image 40⟩the herte is without fayth, it causeth the precyousnesse of the worke to be despysed. yea saynt Paule doubteth not to saye playnlye that they dyde cheyflye blaspheme the name of god, whiche bosted them selfe of ye lawe of god. For it is but an easye thynge to name / the name of god, or to paynte his honoure in paper or cloth, or vpon a walle / but to prayse hym from the herte / to thanke hym in his good gyftes, & boldely to call vpon hym in his aduersyties, Thyse trewelye be very selde, and the cheyfe of all workes nexte to faythe.