A06516:76
A right comfortable treatise containing fourteen points of consolation for them that labour and…A right comfortable treatise containing fourteene pointes of consolation for them that labor and…
A right comfortable treatise containing fourteen points of consolation for them that labour and are laden: Written by D. Martin Luther to Prince Frederick Duke of Saxony, he being sore sick, thereby to comfort him in the time of his great distress. Englished by W. Gace.A right comfortable treatise containing fourteene pointes of consolation for them that labor and are laden: VVritten by D. Martin Luther to Prince Friderik Duke of Saxonie, he being sore sicke, thereby to comfort him in the time of his great distresse. Englished by W. Gace.
London: printed by Thomas Vautrollier, 1578
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Howbeit God leaveth not the children of men so, 1but in this affection to put away evil and attain that which is good he comforteth them: albeit they be uncertain of the things to come, yet do they hope well, whereby in the mean while they are sustained, lest that falling into the evil of desperation, they suffer not the present evil, and so do worse things. Wherefore even the affection of such hope is the gift of God, not that he will have them trust unto it, but be moved to sound and true hope which is in him alone. For he is therefore slow to anger that he may bring them to repentance, as it is said Rom. 2: neither doth he suffer men to be deceived by this deceitful hope, if so be that they begin from the hart and truly to hope in him.
Howbeit God leaueth not the children of men so, 1but in this affection to put away euill and attayne that which is good he comforteth them: albeit they be vncertaine of the thinges to come, yet doe they hope well, whereby in the meane while they are susteyned, lest that falling into the euill of desperation, they suffer not the present euill, and so doe worse thinges. Wherefore euen the affection of such hope is the gifte of God, not that he will haue them trust vnto it, but be moued to sounde and true hope which is in him alone. For he is therefore slow to anger that he may bring them to repentance, as it is sayde Rom. 2: neyther doth he suffer men to be deceyued by this deceitefull hope, if so be that they beginne from the hart and truely to hope in him.
- 1God doth not always suffer our uncertain hope to be frustrate, & why.God doth not alwayes suffer our vncertaine hope to be frustrate, & why.