A06520:28
A right notable sermon, madeA ryght notable sermon, made
A right notable sermon, made by Doctor Martin Luther, upon the twentieth chapter of Johan, of absolution and the true use of the keys full of great co[m]forte. In the which also it is entreated of the ministers of the Church, and of schoolmasters, what is dew unto them. And of the hardness and softness of the heart of man.A ryght notable sermon, made by Doctor Martyn Luther, vppon the twenteth chapter of Iohan, of absolution and the true vse of the keyes full of great co[m]forte. In the which also it is intreated of the mynysters of the Church, and of scolemaisters, what is dewe vnto them. Ande of the hardnes and softenes of the harte of manne.
Ippeswich: printed by Anthony Scoloker. Dwelling, 1548Ippeswich: printed by Anthony Scoloker. Dwellyng, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Unto this kingdom it behoveth all such to submit them selves that are pressed down and vexed with sin / if they will be delivered and lifted up from them / and be partakers of the everlasting life. Unto those that lie under the heavy weight of their since / lie groaning / and are miserably troubled / Christ biddeth us to say / that they should be of good con forte / and not despair because of their sins / but let them know that Christ ⟨image 9⟩by his death and resurrection / hath brought fourth unto us / the remission of all sins. If they hear this and believe it / they are saints and they are saved. For if their sins be remitted / than hath death no right upon them. But these that feel not nor know their since / nor are feared with the fear of death / and do not penance / but proceed constantly / giving them selves unto bodily lusts / as the pleasure of the flesh requireth / and living after the arbitrement of the old man / Unto these we say by the commandment of Christ / you shall remain in sin / in indignation and eternal death. For you ask no remission of sins and mercy / and you do frowardly put from you and tread under foot everlasting life.
Vnto this kingdome it behoueth all soche to submitte them selues that are pressed downe and vexed with sinne / yf they wilbe deliuered and lifted vp from them / and be partakers of the euerlasting lyfe. Vnto those that lygh vnder the heauy waight of theyr synnes / lygh groning / ād are miserablie troubled / Christe biddeth vs to saye / that they shulde be of good cō forte / ād not despayre because of theyr sinnes / but lett them knowe that Chryst by⟨image 9⟩his death and resurrectyon / hath brought fourth vnto vs / the remissiō of all sinnes. Yf they heare this ande beleve it / they are saintes and they are saved. For yf their sī nes be remitted / than hath death no ryght vppon them. But these that feale not nor knowe theyr synnes / nor are feared wyth the feare of death / ande do not penaunce / but procede constauntely / geving them selues vnto bodely lustes / as the pleasure of the flesh requireth / and liuīg after the arbitremēt of the olde man / Vnto these we saye by the commaundement of Chryst / you shall remaine in sinne / in indignation ande eternall death. For you aske no remission of sinnes and mercy / ande you do frowardely put from you and treade vnder fote everlastyng lyfe.