A06719:61
Davids harp full of most delectable harmony, newly stringed and set in tuneDauids harpe ful of moost delectable armony, newely strynged and set in tune
Davids harp full of most delectable harmony, newly stringed and set in tune by Theodore BasilDauids harpe ful of moost delectable armony, newely strynged and set in tune by Theadore Basille
printed for Joha, 1542
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For as the trueth is, so speaketh he, having respect neither to the parson nor to the time. He seeketh the glory of God, & not to satisfy the vain fantasy of man. He had rather suffer great rebuke, much trouble, extreme persecution, yea very death, than that God's glory should in any part be obscured through his feigning flattery. God send us fewer gnathos & mo 1Davids. But let us return to our song.
For as the trueth is, so speaketh he, hauyng respecte neither to the parson nor to the tyme. He seakethe the glory of God, & not to satisfy the vayne fantasy of man. He hadde rather suffer greate rebuke, moche trouble, extreme persecuciō, yea very death, than that Goddes glory should in ony parte be obscured thorow his faynynge flattery. God sende vs fewer gnathos & mo 1Dauids. But lette vs retourne to oure songe.
- 1AMEN. good LordAMEN. good Lorde
I said being as it were in a trance, saith he, every man is a ly are. Before David confesseth that every man is a liar, it is to be noted that he saith, he was in a trance that is to say, in a damp, a stupor, abashment, & sudden privation of sense or feeling, as when a man is so rapt into another kind or state that he forgetteth himself, or seemeth to be in another world, as they use ⟨image 32⟩to say. For all this doth the greek word Ecstasis sound. A like thing we read of S. Paul in the second Epistle to the Corinthians.1
I sayde beynge as it were in a traunse, sayth he, euery man is a ly are. Before Dauid confesseth that enery man is a lyare, it is to be noted that he sayth, he was in a traūs that is to say, in a dāpe, a stupour, abasshement, & soden preuacion of sence or fealyng, as whan a man is so rapte into another kynd or state that he forgetteth hīselfe, or semeth to be in another world, as they vse