A06772:111
The fortress of the faithful against [the] cruel assaults of poverty and hunger newly…The fortresse of the faythfull agaynst [ye] cruel assautes of pouertie and honger newlye…
The fortress of the faithful against [the] cruel assaults of poverty and hunger newly made for the comfort of poor needy Christians, by Thomas Becon.The fortresse of the faythfull agaynst [ye] cruel assautes of pouertie and honger newlye made for the comforte of poore nedye Christians, by Thomas Becon.
London: printed by John Day dwelling over Aldersgate, 1550London: printed by Iohn Day dwellynge ouer Aldersgate, 1550
Title page typeset from the transcription.
The Fortress of the faithful.The Fortresse of the faythfull.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Phil. Who even by this one example is not greatly encouraged to believe the promise of god, and to be fully persuaded, that as god dealt with Abraham, so in like manner will he deal with us if we obey the voice of god, as Abraham did? For there is no respect of persons with him,1 but in all people he that ••areth him & worketh righteousness, is accepted unto him. The promise of god is universal. Whosoever therefore layeth hand on it with strong faith, he shall have of god, whatsoever he hath promised. There is no difference between the Jew and the Gentile,2 for one is lord of all, which is rich unto all that call upon him. For whosoever calleth on the ⟨image 49⟩name of the Lord he shall be safe.
Phil. Who euen by this one exemple is not greatli encouraged to beleue the promise of god, and to be fully perswaded, that as god dealte wyth Abraham, so in lyke maner wyl he deale with vs if we obey the voice of god, as Abrahā did? For there is no respecte of persons with hym,1 but in al people he that ••areth hym & worketh ryghteousenes, is accepted vnto hym. The promise of god is vniuersal. Whosoeuer therfore laieth hande on it wyth stronge fayth, he shall haue of god, whatsoeuer he hath promised. There is no difference betwene the Iewe and the Gentile,2 for one is lorde of all, whiche is ryche vnto all that cal vpon him. For whosoeuer calleth on the ⟨image 49⟩name of the Lorde he shall be safe.
- 1[…]〈…〉
- 2