A06772:122
The fortress of the faithful against [the] cruel assaults of poverty and hunger newly…The fortresse of the faythfull agaynst [ye] cruel assautes of pouertie and honger newlye…
The fortress of the faithful against [the] cruel assaults of poverty and hunger newly made for the comfort of poor needy Christians, by Thomas Becon.The fortresse of the faythfull agaynst [ye] cruel assautes of pouertie and honger newlye made for the comforte of poore nedye Christians, by Thomas Becon.
London: printed by John Day dwelling over Aldersgate, 1550London: printed by Iohn Day dwellynge ouer Aldersgate, 1550
Title page typeset from the transcription.
The Fortress of the faithful.The Fortresse of the faythfull.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Chri. Here find we that true, which is spoken by the wise man: Put thy trust in god, and abide in thine estate, for it is an easy thing in the sight of god,1 to make a poor man rich, yea and that suddenly. The ⟨image 54⟩blessing of god hasteth to the reward of the righteous, and maketh his fruits soon to flourish and prosper.
Chri. Here finde we that true, whiche is spoken by the wyseman: Put thy truste in god, and abide in thine estate, for it is an easye thinge in the syght of god,1 to make a poore man ryche, yea and that sodenlye. The ⟨image 54⟩blessinge of god hasteth to the rewarde of the ryghteous, and maketh his frutes sone to florishe and prosper.
Theo. This in deed was proved true in Isaac. phil. Not in Isaac only, but in so many as ever obeyed the voice of God, and lived according to their vocation. God is the same god to us all, that he was to Abraham and Isaac, if we by strong faith hang on him and on his fatherly providence, as they did, if the same integrity of manners and innocency of life appeareth in us, that shined in them.
Theo. This in dede was proued true in Isahac. phil. Not in Isahac onlye, but in so many as euer obeyed the voyce of God, and liued according to their vocacion. God is the same god to vs all, that he was to Abraham and Isahac, if we by stronge faythe hange on hym and on his fatherlye prouidence, as they dyd, if the same integritie of maners and innocencie of lyfe apeareth in vs, that shined in them.