A06772:153
The fortress of the faithful against [the] cruel assaults of poverty and hunger newly…The fortresse of the faythfull agaynst [ye] cruel assautes of pouertie and honger newlye…
The fortress of the faithful against [the] cruel assaults of poverty and hunger newly made for the comfort of poor needy Christians, by Thomas Becon.The fortresse of the faythfull agaynst [ye] cruel assautes of pouertie and honger newlye made for the comforte of poore nedye Christians, by Thomas Becon.
London: printed by John Day dwelling over Aldersgate, 1550London: printed by Iohn Day dwellynge ouer Aldersgate, 1550
Title page typeset from the transcription.
The Fortress of the faithful.The Fortresse of the faythfull.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Phil. Such shall never want. Now mark what followeth. As ⟨image 64⟩god provided meat for the Israelites, so in like manner suffered he them not to go naked, nor to perish for cold, but all that time of forty years, when they were in the wilderness, he so preserved their clothes, that they waxed not old, and so saved their shoes that they were not worn: but both garments and shoes so whole at the forty years end, as they were at their first coming into wilderness.1 I have led you forty years in the wilderness, sayeth god: and your clothes are not waxed old upon you, neither are the shoes of your feet, worn. Ye have eaten no bread, nor drunk wine, or strong drink, that ye might know that I am the Lord your god. Moses also saith: god humbled thee, & suffered the to hunger, & fed the with Manna, which neither thou nor thy fathers knew of, ⟨image 65⟩to make the to know that man doth not live by bread only,2 but by every word that proceedeth out of the mouth of the Lord, doth a man live. Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell those forty years. Here of may ye perceive, how bountiful God is in giving food and apparel, to them specially that fear him, and keep his holy commandments. Who will now be careful either for the belly, or for the back, as they say? God made them both, God will nourish them both
Phil. Such shal neuer wāt. Nowe marcke what followeth. As ⟨image 64⟩god prouided meate for the Israelites, so in lyke manner suffered he them not to go naked, nor to peryshe for colde, but all that tyme of fortye yeres, when they were in the wyldernesse, he so preserued their clothes, that they waxed not olde, and soo saued their shooes that they were not worne: but both garmentes and shooes so whole at the fortie yeres ende, as they were at their fyrste comminge into wildernes.1 I haue led you forty yeres in the wyldernesse, sayeth god: and your clothes are not waxed olde vpon you, neyther are the shooes of your feete, worne. Ye haue eaten no breade, nor dronke wyne, or stronge drynke, that ye mighte knowe that I am the Lord youre god. Moses also sayth: god humbled the, & suffered the to honger, & fed the wyth Manna, whiche neyther thou nor thy fathers knew of,