A06772:194
The fortress of the faithful against [the] cruel assaults of poverty and hunger newly…The fortresse of the faythfull agaynst [ye] cruel assautes of pouertie and honger newlye…
The fortress of the faithful against [the] cruel assaults of poverty and hunger newly made for the comfort of poor needy Christians, by Thomas Becon.The fortresse of the faythfull agaynst [ye] cruel assautes of pouertie and honger newlye made for the comforte of poore nedye Christians, by Thomas Becon.
London: printed by John Day dwelling over Aldersgate, 1550London: printed by Iohn Day dwellynge ouer Aldersgate, 1550
Title page typeset from the transcription.
The Fortress of the faithful.The Fortresse of the faythfull.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Chri. Although we ought to depend on gods providence, and by strong faith and fervent prayer look for all good things at his hand, yet may not we be idle, and lye wide open, gaping when God will put meat into our mouths like careless swine.
Chri. Although we ought to depende on gods prouidence, and by stronge fayth and feruent prayer loke for all good thinges at his hande, yet maye not we be idle, and lye wyde open, gapyng when godwyll put meate into our mouthes lyke careles swyne.
Phil. God forbid.1 For as the holy man Job sayeth: A man is borne to labour, even as the bird is to fly. From the beginning, god appointed man to labour,2 saying: In the sweet of thy face shalt thou eat thy bread, until thou return unto the earth, whence thou wast taken: For earth thou art and unto earth shalt thou return.3 David also sayeth: Thou shalt eat the labours of thine own hands.4 The holy apostle Saint Paul giveth a commandment, that ⟨image 81⟩if any man will not labour, the same should not eat, and giveth a charge that all men work with quietness, and eat their own bread. We beseech you brethren, saith he, that ye study to be quiet,5 and to meddle with your own business, and to work with your own hands, as we commanded you.6 Again, let him that stole, steal no more, but let him rather labour with his hands some good thing, that he may have to give unto him that needeth. Saint Paul calleth it theft for any man to live of the labour of other mens hands, idly and without any certain vocation, and commandeth that all such should labour and get them some honest occupation, whereby they may be the more able both to find them selves, and also to distribute unto other,