A06772:48
The fortress of the faithful against [the] cruel assaults of poverty and hunger newly…The fortresse of the faythfull agaynst [ye] cruel assautes of pouertie and honger newlye…
The fortress of the faithful against [the] cruel assaults of poverty and hunger newly made for the comfort of poor needy Christians, by Thomas Becon.The fortresse of the faythfull agaynst [ye] cruel assautes of pouertie and honger newlye made for the comforte of poore nedye Christians, by Thomas Becon.
London: printed by John Day dwelling over Aldersgate, 1550London: printed by Iohn Day dwellynge ouer Aldersgate, 1550
Title page typeset from the transcription.
The Fortress of the faithful.The Fortresse of the faythfull.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Phi Ye know right well, y• when god determined to deliver his people the Israelites out of Egypt y• land of bondage & slavery, he made Moses their guide & ruler under him.
Phi Ye know ryght wel, y• whē god determined to deliuer his people the Israelites out of Egipt y• lāde of bōdage & slauery, he made Moses their gide & ruler vnder him.
The. Ye say truth
The. Ye sai trut•
Phi. Here was Moses chosen and appointed of god to be the supreme magistrate and principal governor of gods people. ⟨image 22⟩And as he had here by gods commandment authority to rule, even so were the Israelites bound by gods word to obey, which thing so long as they did, they right well prospered, they lived quietly, god favoured them, Moses as a loving father cherished them. But when they shook of the yoke of obedience, sought carnal liberty, murmured against their magistrate, troubled the common weal, oh how did god punish and plague them? The lord hath heard your murmurings sayeth Moses,1 which ye murmur against him. For what are we (he speaketh of him self and Aaron) your murmurings are not against us, but against the lord. The Israelites murmuring against Moses, murmured against god, whose officer Moses was. Therefore sayeth the scripture, behold the countenance of the lord was moved