A06897:35
A new dialog between the angel of God, & the shepherds in the field concerning…A newe dialog betwene thangell of God, & the shepherdes in the felde concernynge…
A new dialog between the angel of God, & the shepherds in the field concerning the nativity and birth of Jesus Christ our Lord & Saviour : no less godly than sweet and pleasant to read / lately compiled by T.B.A newe dialog betwene thangell of God, & the shepherdes in the felde concernynge the natiuite and birthe of Jesus Christ our Lorde & Sauyoure : no lesse godlye than swete and pleasante to reade / lately compyled by T.B.
London : Imprinted by me John Daye dwelling in Sepulchres parish a little above Holborn conduit, 1547?London : Imprynted by me John Daye dwellyng in Sepulchres paryshe a lytle aboue Holbourne conduit, 1547?
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The angel. Nothing at all1 Grieve you it shall Though it so fall For with strong main, On the third day Forever and aye As Scriptures say Shall he rise again. ¶ The death to dye For you truly Necessary Doubtless it is, Or else never Could ye enter ⟨image 20⟩And persevere In joyful bliss. ¶ His body slain2 For you obtain Freedom from pain Shall without doubt, His oblation Shall get pardon For your transgression Now round about. ¶ But as he shall For your since all Both great and small Dye the death plain,3 So in like fashion After his passion For your Justification Shall he rise again. ¶ Than righteous Shall Christ Jesus4 By grace bounteous Make you each one,5 The victory Getting plainly ⟨image 21⟩Of your enemy Satan alone. ¶ He even alone6 And other none Your enemies each one Shall put to flight, Satan and hell With sin so fell And death cruel With all their might. ¶ Gloriously For you truly The victory Shall he purchase, So that no evil7 Shall come you till He so fulfil8 Shall you with grace.
¶ Thangell. Nothynge at all1 Greue you it shall Thoughe it so fall For with stronge mayne, On the thyrde daye Foreuer and aye As Scriptnres saye Shall he ryse agayne. ¶ The death to dye For you truly Necessary Doubtles it is, Or els neuer Coulde ye entre