Nou rush, & cherish them as your own bodies, remembering that they be your own flesh & your own bones, & see that by no means ye be bitter unto them, but give honour unto them as to the weaker vessels, & 1as to them that are fellow heirs also of the grace of life. Teach your wives to be obedient unto you as 2unto the lord, to love you as their own selves, to be of honest behaviour, chaste, housewifely, good, no evil speakers, but sober & faith 3full in all things. Learn them to keep silence with all subjection & to a ray them selves in mannerly apparel ⟨image 173⟩4with shamefastness & honest behaviour, not with braided hear, other gold, or pearls or costly a•aie, but with such as becometh wo 5men, that profess the worshipping of God through good works that the hid man of the heart may be uncorrupt with a meek & quiet spirit, which spirit is before god a thing much set by. For after this manner in the old time did the holy we men, which trusted in God, try them selves, & were obedient to their husbands, even as Sarah obeyed 6Abraham, & called him lord. Bring up your children with the nurture 7& information of the lord, & teach them to obey & honour you. Do that unto your servants, which is 8just & equal, remembering that ye also have a master in heaven. Exhort your servants to be obedient unto you in all godly things, not with eye service as men pleasers, ⟨image 173⟩but in singleness of heart, fearing god. Love all men as your selves In few, whatsoever things are 9true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, what so ever things are pure, whatsoever things pertain to love whatsoever things are of ho nest report, if their be any virtuous thing, if there be any laudable 10thing, those same have ye in mid▪ And all things, whatsoever ye do in word or deed, do in the name of the lord Jesus, giving thanks to God the father by him. So shall ye in this world live with a merry con science, & after this present life joy & rejoice in eternal glory with god the father, to whom with his son christ Jesus our most precious Jewel, & the holy ghost the sweet comforter be all honour & praise for evermore. The, Amen.
Nou rishe, & cherish thē as your owne bodies, remēbrynge that they be your owne fleshe & your own bones, & se yt by no meanes ye be bitter vnto thē, but giue honour vn to thē as to the weaker vessels, & 1as to thē yt are felow heires also of the grace of life. Teach youre wiues to be obediēt vnto you as 2vnto ye lorde, to loue you as their owne selues, to be of honest beha uoure, chast, housewifely, good, no euil spekers, but sober & fayth 3ful in al thinges. Learne them to kepe silence wt al subiectiō & to a raie thē selues in manerly apparel ⟨image 173⟩4wt shamefastnes & honest behauoure, not wt broided heare, other gold, or pearles or costlye a•aie, but wt such as becometh wo 5men, yt professe ye worshipping of God thorowe good workes yt the hid man of the herte maye be vncorrupte wt a meke & quiet spirit, which spirit is before god a thing much set by. For after this manner in the old time did ye holy we men, whiche trusted in God, trie thē selues, & were obediēt to their husbādes, euen as Sara obeied 6Abrahā, & called him lord. Bring vp your childrē wt the nourtoure 7& informacion of the lord, & teach thē to obeie & honoure you. Do yt vnto your seruauntes, whiche is 8iust & equal, remēbringe yt ye also haue a maister in heauen. Exhort your seruauntes to be obediente vnto you in al godly thinges, not with eye seruice as men pleasers, ⟨image 173⟩but in singlenes of herte, fearing god. Loue al men as your selues In few, whatsoeuer thinges are 9true, whatsoeuer thinges are honest, whatsoeuer thinges are iust, what so euer thynges are pure, whatsoeuer thynges pertaine to loue whatsoeuer thiges are of ho nest report, if their be anie vertuous thing, if ther be ani laudable
- 1Colo. iii.
- 2i. Peter. iii.
- 3Tit. ii.
- 4i. Timo. iii.
- 5[…]. Peter iii〈…〉. Peter iii
- 6Gen. xvi•i.
- 7Eph•. vi.
- 8Colo. iii.
- 9Phi. iiii.
- 10Colo. iii.