Thus see we y• though God doth plague us for our wickedness, yet if ⟨image 47⟩we repent & amend our sinful living, he will have mercy upon us, & turn away his anger from us. For the Lords hand is not so shortened,1 that it can not help, nether is his ear so stopped, that it may not hear. To obtain therefore his favour, that he may fight for us, & get us the victory over our adversaries, the only & most next way is to redress our naughty manners, to walk in the pathways of his holy commandments & to do that, which he willeth us to do. So may we be sure through his divine valiance to subdue all our enemies, as he himself testifieth, saying:2 If ye walk in my commandments, & & keep my precepts, ye shall pursue your enemies, and they shall fall before you. Five of you shall chase an hundred strangers, and an hundred of you shall put to flight ten thousand. ⟨image 48⟩But if ye will not hear m•, but despise all my commandments, I will set my face against you, & ye shall fall before your enemies, & ye shall be subdued to them that hate you, yea ye shall fly, when no man pursueth after you. For if we enter battle with our adversaries, & yet be polluted with sin, surely God will nether fight for us, nor yet with us. God is not the captain of wicked & naughty people. He fighteth not for them that embrace iniquity, but for such as seek after true godliness, pure innocency, & love to walk in his most holy commandments. To such as are transgressors of his holy word, & yet dare presume to enter battle, & to look for help at his hand, he saith, see y• ye go not up & that ye fight not,3 for I am not among you, unless ye be plagued before your enemies. If such fight, it shall ⟨image 48⟩chance unto them, as it did unto y• Israelites, which wham they had grievously offended God & disobeyed him would contrary to the commandment of God take upon them to fight against the Amorites, but for their disobedience, notwithstanding their mighty valiance & politic wisdom in martial affairs, they were chased away, cut, hewed, & grievously slain. So shall it chance to the wicked and ungodly.
Thus se we y• though God dothe plage vs for oure wyckednes, yet if ⟨image 47⟩we repent & amende our synfull lyuynge, he wyll haue mercy vpō vs, & turne awaye his anger from vs. For the Lordes hande is not so shortened,1 that it can not healpe, nether is his eare so stopped, that it maye not heare. To obtayne therfore his fauour, that he maye fyght for vs, & get vs the victory ouer our aduersaries, the only & moost nexte waye is to redresse our noughty māners, to walke in the pathwayes of his holy commaundementes & to do that, which he wylleth vs to do. So may we be sure thorowe his diuine valeaunce to subdue all our enemies, as he hymselfe testifieth, sayeng:2 If ye walke in my commaundementes, & & kepe my preceptes, ye shall pursue your enemies, and they shall fall before you. Fyue of you shall chase an hondred straungers, and an hōdred of you shall put to flyght ten thousande. ⟨image 48⟩But if ye wyll not heare m•, but despyse all my commaundementes, I wyll set my face agenste you, & ye shall fall before your enemies, & ye shalbe subdued to them that hate you, yea ye shall flye, whan no man pursueth after you. For if we enter battell with our aduersaries, & yet be polluted wyth synne, surely God wyll nether fyght for vs, nor yet wt vs. God is not the captayne of wicked & noughty people. He fightethe not for them yt embrace īiquite, but for suche as seake after true godlynes, pure innocēcy, & loue to walke in his moost holy commaundementes. To suche as are transgressours of his holy word, & yet dare presume to enter battell, & to looke for helpe at his hād, he sayth, se y• ye go not vp & that ye fyght not,3 for I am not amōg you, vnlesse ye be plaged before your enemies. If such fyght, it shall ⟨image 48⟩chaunse vnto them, as it dyd vnto y• Israelites, which whā they had greuously offēded God & disobeyed him would contrary to the commaundement of God take vpon thē to fight agenst the Amnorites, but for theyr disobediēce, notwithstonding theyr myghty valeaunce & polletyke wisdome in martial affaires, they were chased awaye, kutte, hewed, & greuously slayne. So shal it chaunse to the wycked and vngodly.
- 1Isaiah. •ix.Esaye. •ix.
- 2Leu•ti. xxvi.
- 3Nume. xiiii. Deut. i.