A06920:80
The new policy of warThe new pollecye of warre
The new policy of war wherein is declared not only how [the]most cruel tyrant the great Turk may be over come, but also all other enemies of the Christen public weal, lately devised by Theodore Basil.The new pollecye of warre wherin is declared not only how [ye]mooste cruell tyraunt the great Turke may be ouer come, but also all other enemies of the Christen publique weale, lately deuised by Theodore Basille.
London: printed for John̄ Gough, 1542London: printed for Iohn̄ Gough, 1542
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
God gave a commandment to the Israelites & said,1 when thou goest out with the host against thine enemies, keep the from all wickedness, for the Lord is among you. If there be any man that is unclean by the reason of uncleanness, that chanceth him by night, let him go out of the host, & not come in again until he have washed himself with water before the even: & than when the sun is down, let him come in to the host again. Thou shalt have a place without the host whither thou shalt resort to, & thou shalt have a sharp point at the end of thy weapon, & when thou wilt ease thy self, dig therewith & turn, & cover that, which is departed from thee. For the Lord thy God he walketh ⟨image 51⟩in thine host to rid thee, and to set thine enemies before thee. Let thine boost therefore be pure, that he le no unclean thing among you, and turn from you.
God gaue a commaundement to the Israelites & sayd,1 whan thou goest out wyth the hoost agenst thyne enemies, kepe the from all wyckednes, for the Lorde is among you. If there be ony man that is vnclene by the reason of vnclennes, that chaū seth hym by nyght, let hym go oute of the hoost, & not come in agen vntyll he haue washed hymselfe wythe water before the euen: & than whan the sonne is downe, let hym come in to the hoost agen. Thou shalte haue a place wythout the hoost whyther thou shalte resorte to, & thou shalte haue a sharpe poynte at the ende of thy weapon, & whan thou wylt ease thy selfe, dygge therwyth & turne, & couer that, which is deparred from the. For the Lorde thy God he walketh ⟨image 51⟩in thyn hoost to rydde the, and to set thyn enemies before the. Let thyn boost therfore be pure, that he le no vncleane thynge amonge you, and turne from you.