1But it is very comfortable to see the affection of Christ toward sinners, which is described in the type and figure of this careful and studious shepherd, whereas he followeth after the stray sheep, taking no care in the mean season of the rest, and when he findeth her, he beateth her not, but handleth her gē tly, as though she were blameless. He taketh her on his shoulders, and at his return he maketh joyful gratulations with his friends. All which ⟨p. 21⟩declareth the great bounteousness and love of Christ toward man, which if it should be well con mended and set forth, had need of a long sermone. The declaracion of this love, resteth chiefly in him that is lost, weak, and in peril, as, men do testify in such things that they love.2 Love is uncertain, when there is any sure trust of advantage. But when there is danger, and yet there is more care for that that is in danger, then for all that is safe: this is natural and true love. Yet this may not be compared with the shadow of the great affection of Christ. He searcheth for them,3 of whom he was grievously hurt, as sheep going a stray, and as though they were in peril without their own fault and when he findeth them, he put them on his shoulders. What thing may a man invent, that is more comfortable and sweet? Whereas he followeth after them that are fugitives, and by their own fault seek their own destruction, joining them selves with the devil, that is Gods adversary, and stoutly defending his part, and holding with Gods enemy the Devil, against Gods kingdom. He pursueth not after them (I say) as after his hurtful enemies, but searcheth them out as miserable sheep that are in peril, & endeavoureth wholly him self to recover them, before the Wolf oppresseth them, that is, that they dye not in their since. For this shepherd doeth always cry after the sheep going a stray: I will not the death of a sinner,4 but rather that he repent and live. Despair not of thy matters, because of thy sin. Know that GOD is merciful in his son Jesus Christ, whom ⟨image 354⟩he hath sent unto thee as a shepherd, to bestow his life for thee, and to lay thee on his shoulders, and to bring thee again to the fold of salvation.
1But it is verie comfortable to see the affection of Christe toward synners, whiche is described in the tipe and figure of this careful and studious shepherd, whereas he followeth after the straye shepe, takyng no care in the meane season of the reste, and when he findeth her, he beateth her not, but handleth her gē tly, as though she were blamelesse. He taketh her on his shoulders, and at his retourne he maketh ioyfull gratulacions with his frendes. All whiche ⟨p. 21⟩declareth the greate bounteousnesse and loue of Christ toward man, whiche if it should bee well cō mended and set forthe, had nede of a long sermone. The declaracion of this loue, resteth chiefly in hym that is loste, weake, and in perill, as, men doe testifie in suche thynges that thei loue.2 Loue is vncertaine, when there is any sure trust of aduauntage. But when there is daunger, and yet there is more care for that that is in daunger, then for all that is safe: this is naturall and true loue. Yet this maye not bee compared with the shadowe of the greate affection of Christe. He searcheth for them,3 of whō he was greuously hurt, as shepe goyng a stray, and as though thei wer in peril without their owne fault and when he findeth them, he put them on his shulders. What thyng maie a man inuent, that is more comfortable and swete? Whereas he followeth after thē that are fugitiues, and by their owne fault seke their owne destruction, ioynyng theim selues with the deuill, that is Gods aduersarie, and stoutly defendyng his parte, and holdyng with Gods enemie the Deuill, againste Gods kyngdome. He pursueth not after theim (I saie) as after his hurtfull enemies, but searcheth them out as miserable shepe that are in peril, & endeuoureth wholy hym self to recouer theim, before the Woulfe oppresseth theim, that is, that thei dye not in their synnes. For this shepherd doeth alwaies crie after the shepe goyng a straye: I will not the death of a synner,4 but rather that he repent and liue. Despaire not of thy matters, bicause of thy synne. Knowe that GOD is mercifull in his sonne Iesu Christ, whom ⟨image 354⟩he hath sent vnto thee as a shepherd, to bestowe his life for thee, and to laye thee on his shoulders, and to bryng thee againe to the folde of saluacion.
- 1The tender affection of Christ toward sinnersThe tender affection of Christe toward sinners
- 2Love.Loue.
- 3Of the marvellous love of Christ toward penitent sinners.Of the marueilous loue of Christe towarde penitent synners.
- 4Exe. xxxiii