A06932:1247
A new postil containing most godly and learned sermons upon all the Sunday Gospels,…A new postil conteinyng most godly and learned sermons vpon all the Sonday Gospelles,…
A new postil containing most godly and learned sermons upon all the Sunday Gospels, that be read in the church throughout the year ...A new postil conteinyng most godly and learned sermons vpon all the Sonday Gospelles, that be redde in the church thorowout the yeare ...
Imprinted at London : In Fleet-street near to S. Dunstons church, by Thomas Marshe and John Kingston, M.D.LXVI. 1566Imprinted at London : In Flete-strete nere to S. Dunstons church, by Thomas Marshe and John Kingston, M.D.LXVI. 1566
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Verily Christ by this so exquisite a ceremony hath respect to a spiritual miracle. For by this he will show, what an hard matter it is, to restore the deaf to their hearing, and unto the dumb their speech. He raiseth up Lazarus with one word.1 To the man that was sick of the palsy he said: Rise and walk: and he immediately was made whole. But with this man, which was deaf and dumb, it pleased him not to use such speed: But he doth use a singular kind of proceeding and order in working of this miracle. He putteth his fingers into the deaf mans ears. He toucheth his tongue with spittle. He looketh up into heaven. He mourneth, and ⟨image 435⟩then at the last he sayeth Ephata: that is, Be thou opened: that by this he might signify unto us, that if we will escape the bonds of the devil, and have a ready tong to speak, & open ears to hear, it must be done by the external & outward word, and by the ministry of the same: again, by the outward signs or sacraments, that he hath appointed to be used in his church. For the word is first to be heard, and then Baptism and the Lords supper must be joined thereto:2 unto the which things the holy ghost cometh, and delivereth the ears and tongue from their bonds, that they may learn to avoid all sectaries, which despise the outward word and sacraments, and look till God talketh with them inwardly. But Christ saith: This is my finger, even the outward word. This ought to sound in mens ears. This is my spittle, wherewith their tongue must be touched, and made moist. Then shall my work very well and prosperously proceed, as ye may see. For where the outward word is sincerely taught, there are christians: but where it is not taught, there are none.
Ueryly Christe by this soo exquisite a ceremonye hathe respecte to a spirituall miracle. For by thys he wyll shewe, what an harde matter it is, to restore the deaffe to theyr hearynge, and vnto the dumbe their speache. Hee rayseth vppe Lazarus with one woorde.1 To the manne that was sycke of the palsey hee sayde: Ryse and walke: and he immediatly was made whole. But wyth thys manne, whyche was deafe and dumbe, it pleased hym not to vse suche speede: But hee doothe vse a syngular kynde of proceedynge and order in woorkynge of thys myracle. He puttethe hys fyngers into the deafe mannes eares. Hee towcheth his tongue wyth spetle. Hee looketh vppe into heauen. He mournethe, and