Then must we cast away all doctrines & religions,1 whereby salvation & eternal life is wrought without Christ. For if Christ be he, then can not Mary his mother, Peter, Paul, nor Austin, Frances nor Dominic, with his rules: whereas in the Papacy, their doctrine led men to intercessions of saints and observations of Monkery. But how doth this agree with the angels sermon? Yea or how doth it agree with the verse that is song in the Church? Wherein we that glorify Christ condemn the Pope & all his Justiciaries of a most grievous wickedness, whereas we sing after this sort: If this child had not been borne for us, surely there could have been no way found to save us? If all them that are without Christ are damned, what helpeth the Monks rule or the Priests Mass to salvation? All things are subject to damnation. There is no exception because the speech is universal. If they look for salvation, they have it not, by Monkery, massing, fast, and canonical hours, but by Christ, which hath that name & is called a saviour.2 This sermon of the Angels was left in the Papacy, with that verse that is used in the church unto this time, but no man understood it. For there lacked true and faithful preachers, therefore where as no preaching, and where these words are not set forth effectually, There be these things both song & read, but no man understandeth them. For no man can deny this, but that all the other things were in the Papacy, Baptism, the Lords supper, the text of the Gospel, the prayer of the Lord, the articles of the faith, the ten commandments. And even now the Papists have all these things with us: saving that they have changed the supper of the Lord, and hath perverted his testament. But all these things are ⟨image 57⟩dumb with them. Wherefore when they rehearse, read, or otherwise use them, they neither understand the words nor the ceremonies. Al the fault is, that they regarded not the doctrine, that by it men might be certified of the meaning of the words, that are daily used in hearing, reading & singing. But he can not well stir up other, that is a sleep himself. The preacher must be earnest & vigilant. For if he be cold, he will make his audience weary be they never so attent: as we may see this true by the Pope, for he was dallying in all kind of Idleness & pastance. Wherefore he cold not take heed to this sermon.
Then muste we cast away al doctrines & religiōs,1 wherby saluation & eternall lyfe is wrought without Christ. For if Christ be he, thē cā not Mary his mother, Peter, Paule, nor Austyne, Frances nor Dominike, with his rules: wheras in the Papacie, their doctrine led men to intercessions of saintes and obseruations of Mounkerie. But how doth this agre with the angels sermon? Yea or how doth it agre with the verse that is songe in the Church? Wherin we that glorifie Christ condemne the Pope & all his Iusticiaries of a moste greuouse wickednes, wheras we syng after this sort: If this childe had not bene borne for vs, surely ther could haue bene no way foūd to saue vs? If all them that are without Christ are damned, what helpeth the Mounkes rule or the Priests Masse to saluation? All things are subiect to damnation. Ther is no exceptiō because the speach is vniuersal. If they loke for saluation, they haue it not, by Mounkerie, massinge, faste, and canonicall howers, but by Christ, which hath yt name & is called a sauiour.2 This sermō of the Angels was lefte in ye Papacie, with that verse that is vsed in the church vnto this tyme, but no man vnderstode it. For there lacked true and faithful preachers, therfore wher as no preaching, and wher these words are not set foorth effectuously, There be these things both song & reade, but no man vnderstandeth them. For no man cā denye this, but that all the other things were in ye Papacie, Baptisme, ye Lords supper, the texte of the Gospell, the prayer of the Lord, the articles of the faith, the ten commandements. And euen now ye Papistes haue all these things with vs: sauing that they haue changed the supper of the Lord, and hath peruerted his testament. But al these things are ⟨image 57⟩domb with thē. Wherfore when they reherse, reade, or otherwyse vse them, they neither vnderstād ye words nor ye ceremonies. Al ye fault is, yt they regarded not ye doctrine, yt by it men might be certified of ye meaning of ye words, that are dayly vsed in hearing, reading & singing. But he cā not wel stirre vp other, yt is a slepe himself. The preacher must be earnest & vigilāt. For if he be cold, he will make his audiēce wearie be they neuer so attēte: as we may se this true by ye Pope, for he was dalying in al kind of Idlenes & pastance. Wherfore he cold not take hede to this sermō.
- 1If Christ be the saviour th•n can not the saints & works be.If Christ be the sauiour th•n can not the saincts & works be.
- 2By the ministry of the word is the doctrine preserved.By the ministerie of the worde is the doctrine preserued.