Take diligent heed, that this offence move thee not: But as a man would say, turn away thy eyes, for as much as it can be no otherwise with this child. Seek for to delight thy eyes in beholding this poor and needy people, which find in this child a way to rise by. Whatsoever is in cumbrance or heavy laden, ⟨p. 51⟩burst, or discomforted in heart: finally whatsoever is ready to perish, all that is appointed to this king. All things condemned are restored by him, foolish things learn to be wise, and things that are blamable, are justified and sanctified by him. Stick sure to this con forte, and never fall thou from this man. In the Popedom say they, all things were quiet, there was no trouble, neither by heresies, neither by dissension. But by and by at the springing of this doctrine sprung up also all trouble, so that very little good or nothing at all is come thereby. To such reprovers such an answer mayest thou give: That the Gospel of CHRIST shall never be preached earnestly, but with the fall and overthrow of many, which afterward do become the beginners of great turmoilings. But yet never the less, we must not leave this commodity unspoken of, in that certain do embrace, and recover their fall. And these be consciences that be in misery and affliction, which in their fear receive comfort by the Gospel. This thing will not our adversaries consider, they behold only the fall and offence, which could by no means be escaped, not for the fault of the doctrine, which is good, sincere and perfect, but by the fault of men, which will not apply them selves to this doctrine, neither obey it. But here consider the matter uprightly: whether it were not much better, that the Papists should be offended by our example, than that the devil should rule in all places without offence in quiet possession by Idolatry and false doctrine, and the miserable men driven to perdition by whole flocks? For who had not rather suffer a short punishment for a time, than an endless punishment? And this punishment was everlasting, and unrecoverable, in that that ⟨image 71⟩in the Popedom was corrupt doctrine, without any knowledge of God, without any true service. We have proved this & tried in many general Councils, how this doctrine might be applied to all men, & offend no man. But the matter is evident, that if thou take away this offence, Christ can not remain.
Take diligent hede, that this offence moue the not: But as a man woulde say, turne awaye thy eyes, for as muche as it can be no otherwise with thys chylde. Seke for to delyght thy eyes in beholdyng thys poore and nedye people, whyche fynde in thys chylde a way to rise by. Whatsoeuer is in combrance or heauy laden, ⟨p. 51⟩braste, or disconforted in heart: fynally whatsoeuer is redy to perishe, all that is appointed to this king. All things condemned are restored by hym, folishe things learne to be wyse, and things that are blamable, are iustified and sanctified by him. Stycke sure to this cō forte, and neuer fall thou from this man. In the Popedome say they, all things were quiet, there was no trouble, neither by heresies, neither by dissention. But by and by at the springing of this doctrine sprong vp also all trouble, so that very litle good or nothing at al is come therby. To suche reprouers such an aunswere mayste thou geue: That the Gospell of CHRIST shall neuer be preached earnestly, but with the fall and ouerthrowe of many, which afterward do become the begynners of great turmoylings. But yet neuer the lesse, we muste not leaue this commoditie vnspoken of, in that certaine do embrace, and recouer their falle. And these be consciences that be in myserie and affliction, which in their feare receaue confort by ye Gospell. This thing will not oure aduersaries consyder, they behold only the falle and offence, which could by no meanes be escaped, not for the fault of the doctryn, which is good, syncere and perfecte, but by the fault of men, which will not applie thē selues to this doctryn, neither obey it. But here cōsider the matter vprightly: whether it were not muche better, that the Papistes should be offended by oure example, than that the dyuell should rule in all places without offence in quiet possession by Idolatrie and false doctrin, and the miserable men driuen to perdition by whole flockes? For who had not rather suffer a short punishement for a tyme, than an endlesse punishemēt? And this punishemēt was euerlasting, and vnrecouerable, in that that ⟨image 71⟩in the Popedome was corrupt doctrine, without any knowledge of God, without any true seruice. We haue proued this & tried in many generall Councels, how this doctrine might be applied to all men, & offēd no man. But the matter is euident, that if thou take away this offence, Christ can not remayne.