A06932:375
A new postil containing most godly and learned sermons upon all the Sunday Gospels,…A new postil conteinyng most godly and learned sermons vpon all the Sonday Gospelles,…
A new postil containing most godly and learned sermons upon all the Sunday Gospels, that be read in the church throughout the year ...A new postil conteinyng most godly and learned sermons vpon all the Sonday Gospelles, that be redde in the church thorowout the yeare ...
Imprinted at London : In Fleet-street near to S. Dunstons church, by Thomas Marshe and John Kingston, M.D.LXVI. 1566Imprinted at London : In Flete-strete nere to S. Dunstons church, by Thomas Marshe and John Kingston, M.D.LXVI. 1566
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The first is, for that that Jesus with his disciples taketh ship, & then there is no tempest, but all thing calm & quiet, yea & the sea also is pacified, & without all tossing. For the disciples could not be persuaded to take ship ⟨image 122⟩ship,1 and especially to their peril. But as soon as Christ taketh ship with his Disciples, and loose their cable ropes and tacklings, they sail with all hast into the main sea, there ariseth suddenly such a tempest, that the floods cover the ship, and put them in jeopardy of drowning. This history ought to be used so commonly of us, that it might be used for a proverb: that when we will signify the troubles of the Church, we might speak it in a proverb after this sort: When Christ doth into the ship enter, Peace will not long continue there:2 But forthwith followeth storm and tempest, thou must not look for bodily rest.
The fyrst is, for that that Iesus with his disciples taketh shyp, & then ther is no tēpest, but al thing calme & quiet, yea & the sea also is pacified, & without all tossing. For ye disciples could not be persuaded to take ship ⟨image 122⟩shyppe,1 and especially to their perill. But as soone as Christ taketh shyp with his Disciples, and loose their cable ropes and tacklings, they sayle with all hast into the mayne sea, there ariseth sodeinly suche a tempeste, that the flouds couer the shyppe, and put them in ieopardie of drownynge. This hystorie ought to be vsed so commonly of vs, that it myghte bee vsed for a prouerbe: that when we will signifie the troubles of the Churche, we myght speake it in a prouerbe after this sort: When Christ dooth into the shyppe enter, Peace wyll not longe continue there:2 But foorthwith foloweth storme and tempest, thou must not loke for bodyly reste.
- 1