A06932:841
A new postil containing most godly and learned sermons upon all the Sunday Gospels,…A new postil conteinyng most godly and learned sermons vpon all the Sonday Gospelles,…
A new postil containing most godly and learned sermons upon all the Sunday Gospels, that be read in the church throughout the year ...A new postil conteinyng most godly and learned sermons vpon all the Sonday Gospelles, that be redde in the church thorowout the yeare ...
Imprinted at London : In Fleet-street near to S. Dunstons church, by Thomas Marshe and John Kingston, M.D.LXVI. 1566Imprinted at London : In Flete-strete nere to S. Dunstons church, by Thomas Marshe and John Kingston, M.D.LXVI. 1566
A Sermon on the Epistle on Whitsunday. Act. ii.A Sermon on the Epistle on VVhitsondaye. Acte. ii.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
A Sermon on the Epistle on Whitsunday. Act. ii.
A Sermon on the Epistle on VVhitsondaye. Acte. ii.
When the fifty days were come to an end, they were all with one accord together in one place. And suddenly there came a sound from heaven, as it had ben the coming of a mighty wind, and it filled ⟨p. 274⟩all the house where they sat. And there appeared unto them cloven tongues, like as they had been of fire, and it sat upon each one of them, and they were all filled with the holy ghost, and began to speak with other tongues, even as the same spirit gave them utterance. Then were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation of them that are under heaven. When this was noised about, the multitude came together and were astonied, because that every man heard them speak with his own language. They wondered all and marvelled, saying among them selves: Behold, are not all these which speak, of Galilee? And how hear we every man his own tongue, wherein we were borne? Parthians, and Medes, and Elamites, & the inhabitants of Mesopotamia, and Jewry, and of Capad• cia, of Pontus, and Asia, Phrygia, and Pamphylia, of Egypt, and of the parties of Libya, which is beside Siren and strangers of Rome, Jews and Proselytes, Greeks, and Arabians, we have heard them speak in our own tongues the great works of God.
WHen the fiftie dayes were come to an ende, they were all with one accorde to gether in one place. And sodaynelye there came a sounde from heauen, as it had ben the commyng of a mightie wynde, and it fylled ⟨p. 274⟩all the house where they sat. And there appeared vnto them clouen tongues, like as they had bene of fire, and it sat vpō eche one of them, and they were all fylled with the holye ghost, and began to speake with other tongues, euen as the same spirite gaue them vtteraunce. Then were dwellynge at Ierusalem Iewes, deuoute men, out of euery nation of them that are vnder heauen. When this was noysed about, the multitude came together and were astonyed, because yt euerye man hearde them speake with hys owne language. They wondred all and marueyled, sayinge amonge theym selues: Beholde, are not all these whtche speake, of Galile? And howe heare we euery man his owne tongue, wherein we were borne? Parthians, and Medes, and Elamites, & the inhabiters of Mesopotamia, and Iewry, and of Capad cia, of Pontus, and Asia, Phrigia, and Phamphilia, of Egipte, and of the parties of Libia, whiche is beside Sirene and straungers of Rome, Iewes and Proselites, Grekes, and Arrabians, wee haue heard them speake in our owne tongues the great workes of God.