A07044:235
The pomander of prayer, newly madeThe pomaunder of prayer, newly made
The pomander of prayer, newly made by Thomas BeconThe pomaunder of prayer, newly made by Thomas Becon
Imprinted at London : Over Aldersgate beneath .S. Martins, by John Day, 1561Imprinted at London : Ouer Aldersgate benethe .S. Martins, by Iohn Day, 1561
¶ The Pomaunder of Prayer. › Litany¶ The Pomaūder of Prayer. › Litany
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
O holy, blessed, & glorious Trinity, three persons & one god: have mercy upon us miserable sinners. O holy blessed and glorious. &c.
O holy, blessed, & glorious Trinitie, thre persōs & one god: haue merci vpō vs miserable sinners. O holy blessed and glorious. &c.
Remember not Lord our often ces, nor the offences, of our forefathers nether take thou vengeance ⟨p. 129⟩of our sins. Spare us good lord, spare thy people whom thou hast redeemed with thy most precious blood, and be not angry with us for ever. Spare. us good Lord.
Remember not Lorde our offē ces, nor the offēces, of oure forefathers nether take thou vengeaunce ⟨p. 129⟩of oure sinnes. Spare vs good lord, spare thy people whō thou hast redemed with thy most precious bloud, and be not angry with vs for euer. Spare. vs good Lorde.
From all evil & mischief, from sin, from the crafts & assaults of the devil, from thy wrath, & from everlasting damnation. Good Lord deliver us.
From all euill & mischief, from sinne, from the crafts & assaults of the deuill, from thy wrath, & from euerlastyng damnation. Good Lorde deliuer vs.