A07044:257
The pomander of prayer, newly madeThe pomaunder of prayer, newly made
The pomander of prayer, newly made by Thomas BeconThe pomaunder of prayer, newly made by Thomas Becon
Imprinted at London : Over Aldersgate beneath .S. Martins, by John Day, 1561Imprinted at London : Ouer Aldersgate benethe .S. Martins, by Iohn Day, 1561
¶ The Pomaunder of Prayer. › Litany¶ The Pomaūder of Prayer. › Litany
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
That it may please thee to strengthen such as do stand, and comfort and help the weak hearted & ⟨p. 132⟩to raise up them that fall, and finally to beat down Satan under our feet. We beseech thee to hear us. &c.
That it may please thee to strēgthen suche as doo stand, and confort and help the weak herted & ⟨p. 132⟩to raise vp them that fall, and finally to beat down Sathan vnder our feet. We beseeche thee to heare vs. &c.
That it may please thee to succour, help and comfort all that be in danger, necessity and tribulation. We beseech thee to hear us. &c.
That it may please thee to succour, help and confort all that be in daunger, necessitie and tribulation. We beseeche thee to heare vs. &c.
That it may please thee to preserve all that travel by land or by water, all women labouring of child, all sick persons & young children, and to show thy pity up on all prisoners and captives. We beseech thee to hear us &c.
That it may please thee to preserue all that trauell by land or by water, all women labouring of childe, all sick persons & yung children, and to shew thy pitie vp on all prisoners and captiues. We beseeche thee to heare vs &c.