Mortify your earthy members,1 fornication, uncleanness, unnatural lust, evil concupiscence, and covetousness, which is worshipping of Idols. For which things sake, the wrath of God useth to come on the disobedient children, among whom ye walked sometime, when ye lived in them. But now put ye also away from you all such things, wrath, fierceness, maliciousness, cursed speaking, filthy communication. Lie not one to an other, seeing that ye have put of the old man with his works, and have put on the new man, which is renewed into the knowledge and image of him ⟨image 58⟩that made him. Therefore as the elect of God, holy, and beloved, put on tender mercy, kindness, humbleness of mind, meekness, long suffering, forbearing one an other, and forgiving one an other, if any man have a quarrel against an other: as Christ forgave you, even so do ye. Above all these things, put on love; which is the bond of perfection. And what soever ye do, in word, or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thank•• to God the father by him.
Mortifi• your earthy members,1 fornication, vncleannes, vnnaturall lust, euill cōcupiscence, and couetousnes, which is worshipping of Idoles. For which thinges sake, the wrath of God vseth to come on the disobedient children, among whom ye walked sometime, when ye liued in them. But now put ye also away frō you all such thinges, wrath, fearcenes, maliciousnes, cursed speaking, filthy cōmunication. Lie not one to an other, seing that ye haue put of the olde man with his workes, and haue put on the new mā, which is renued into the knowledge and image of hym ⟨image 58⟩that made hym. Therfore as the electe of God, holy, and beloued, put on tender mercy, kindnes, humblenes of minde, meekenes, long suffering, forbearing one an other, and forgeuing one an other, if any man haue a quarrell agaynst an other: as Christ forgaue you, euen so do ye. Aboue all these thinges, put on loue; which is the bond of perfection. And what soeuer ye doe, in word, or deede, doe all in the name of the Lord Iesu, geuing thank•• to God the father by hym.
- 1Coloss. iij.
