A07163:361
The sick mans salve Wherein the faithful christians may learn both how to behave…The sycke mans salue VVherin the faithfull christians may learne both how to behaue…
The sick mans salve Wherein the faithful christians may learn both how to behave them selves patiently and thankfully, in the time of sickness, and also virtuously to dispose their temporal goods, and finally to prepare them selves gladly and godly to die. Made and newly recognised by Master Tho. Becon. 1561.The sycke mans salue VVherin the faithfull christians may learne both how to behaue them selues paciently and thankefully, in the tyme of sickenes, and also vertuously to dispose their temporall goodes, and finally to prepare them selues gladly and godly to die. Made and newly recognised by Maister Tho. Becon. 1561.
London: printed by John Day, 1561London: printed by Iohn Day, 1561
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Epap. What mean you by that, Go: Come.
Epap. What meane you by that, Go: Come.
Eu. You know that to the unfaithful it shall be said,1 go ye cursed in to everlasting fire, which is prepared for the devil and his angels. But to the faithful, it shall be said on this manner: Come ye blessed of my father, possess the kingdom, which was prepared for you, from the beginning of the world.
Eu. You know that to the vnfaithfull it shalbe sayd,1 go ye cursed in to euerlasting fire, whiche is prepared for ye deuill and his angels. But to the faithfull, it shalbe said on this maner: Come ye blessed of my father, possesse the kingdome, whiche was prepared for you, frō the beginning of the world.
- 1Mat. xxv.
The. S. Paul hath a sentence much like unto your verses:1 whatsoever, •er a man soweth, saith he: that shall he also reap. For he that soweth in his flesh, shall of the flesh, reap corruption. But he that soweth ⟨p. 190⟩in the spirit, shall of the spirit reap life everlasting.