A07410:32
Of two wonderful popish monsters to wit, of a popish ass which was found…Of two vvoonderful popish monsters to wyt, of a popish asse which was found…
Of two wonderful popish monsters to wit, of a popish ass which was found at Rome in the river of Tiber, and of a monkish calf, calved at Friberge in Misne. Which are the very foreshowings and tokens of Gods wrath, against blind, obstinate, and monstrous Papists. Witnessed, and declared, the one by Philip Melanchthon, the other by Martin Luther. Translated out of French into English by John Brooke of Ash, next Sandwich.Of two vvoonderful popish monsters to wyt, of a popish asse which was found at Rome in the riuer of Tyber, and of a monkish calfe, calued at Friberge in Misne. Which are the very foreshewings and tokens of Gods wrath, against blinde, obstinate, and monstrous Papistes. Witnessed, and declared, the one by Philip Melancthon, the other by Martyn Luther. Translated out of French into English by Iohn Brooke of Assh, next Sandwich.
London: printed by Thomas East, 1579
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I pray you what doth the Scholastical divinity1 contain, but vain, fond, execrable, and diabolical dreams, and the monstrous dreams of Monks, by which they do enchant, tread under foot, keep under, and cast down headlong the poor troubled souls of the afflicted Christians.
I pray you what doth the Scholasticall diuinitie1 conteine, but vayne, fonde, execrable, and diabolycall dreames, and the monstrous dreames of Moonkes, by which they doe enchaunt, treade vnder foote, keepe vnder, and cast downe headlong the poore troubled soules of the afflicted Christians.
- 1Scholastical divinity.Scholasticall diuinitie.
Matthew. 24. False Christs and false Prophets shall1 arise &c. Those have made the Pope an earthly God, yea, they have exalted and extolled him above God: And yet these proud Prelates have rejected the word of GOD, contemned the holy Scriptures, and have driven out from among them and buried Jesus Christ, only to feed and pamper their fat paunches. For a simple Bull of the Pope, was more terrible and fearful then the Judgement of almighty GOD, thundering out his commandments and threatenings.
Mathew. 24. False Christs and false Prophets shall1 arise &c. Those haue made the Pope an earthly God, yea, they haue exalted and extolled him aboue God: And yet these proude Prelates haue reiected the word of GOD, contemned the holy Scriptures, and haue driuen out from among them and buried Iesus Christ, onely to féede and pamper their fatte paunches. For a simple Bull of the Pope, was more terrible and feareful then the Iudgement of almightie GOD, thundering out his commaundements and threatenings.