A08483:14
An exposition of the Symbol of the ApostlesAn exposition of the Symbole of the Apostles
An exposition of the Symbol of the Apostles, or rather of the articles of faith In which the chief points of the everlasting and free covenant between God and the faithful is briefly and plainly handled. Gathered out of the catechising sermons of Gasper Oleuvian Trevir, and now translated out of the Latin tongue into the English for the benefit of Christ his Church. By John Field.An exposition of the Symbole of the Apostles, or rather of the articles of faith In which the chiefe points of the euerlasting and free couenant betweene God and the faithfull is briefly and plainly handled. Gathered out of the catechising sermons of Gasper Oleuvian Treuir, and now translated out of the Latine tongue into the English for the benefite of Christ his Church. By Iohn Fielde.
London: printed by H. Middleton for Thomas Man, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I wonder not I say, that now they call her highness Christs substitute, their sovereign princess, so extolling her virtues, as though her highness government, the establishing of Christian religion, and the execution of her highness laws against such traitorous offenders were enforced and against her will and purpose. Thus they kiss and kill together. The Pope their god in earth hath excommunicated her highness, and Sanders (as it were their own mouth) to witness their persuasion, by virtue of that Bull which Mourton procured, and Felton (whom with Thomas Becket for treason they make a martyr) set up, hath pronounced them all free from all duty and allegiance: and yet forsooth now they will needs be counted faithful subjects. Allen in his seditious Apology of his english Seminary, speaketh fair for obedience, and yet malapertly presumeth, to confute her highness proclamations, ⟨p. 13⟩made against such runagates. Their going beyond sea, is for nothing but religion, & yet from them, & out of their schools hath sprung, the ground of all seditious practises, the stirring up unto sedition & rebellion, in diverse places both at home and abroad, the attempts of compassing her majesties life, which the lord long preserve to the maintenance of the gospel, & their confusion. And because the man is so hot, for that we assure all rank papists to be right traitors: he telleth us that those priests & Jesuits, have express commandment from their superiors, not to move any sedition, or to meddle with matters of state or temporal government,1 but only by their priesthood & functions, to do such duties as be requisite for christian mens souls, which consisteth in preaching, teaching, catechising,2 ministering the sacraments & such like. First therefore we answer, that preaching, teaching, catechising, and ministering the sacraments is no part of popish priests office. For they are in deed (as also he will have them called) mass priests, in respect of their abominable sacrifice. ⟨p. 14⟩And as they scarce knew any practise of these he nameth, so for Catechising or teaching the principles of Christian religion, they never knew what it meant. For they could not so much as abide, the Lords prayer, or creed, commonly called the Creed of the Apostles, to be in our mother tongue.