A08483:49
An exposition of the Symbol of the ApostlesAn exposition of the Symbole of the Apostles
An exposition of the Symbol of the Apostles, or rather of the articles of faith In which the chief points of the everlasting and free covenant between God and the faithful is briefly and plainly handled. Gathered out of the catechising sermons of Gasper Oleuvian Trevir, and now translated out of the Latin tongue into the English for the benefit of Christ his Church. By John Field.An exposition of the Symbole of the Apostles, or rather of the articles of faith In which the chiefe points of the euerlasting and free couenant betweene God and the faithfull is briefly and plainly handled. Gathered out of the catechising sermons of Gasper Oleuvian Treuir, and now translated out of the Latine tongue into the English for the benefite of Christ his Church. By Iohn Fielde.
London: printed by H. Middleton for Thomas Man, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Articles of faith or that which is commonly called the Apostles Creed.
The Articles of faith or that which is commonly called the Apostles Creede.
I Believe in God the father almighty maker of heaven and earth: and in Jesus Christ, his only Son our Lord, which was conceived by the holy Ghost, borne of the virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, crucified, dead, and buried: he descended into hell, the third day he rose again from the dead, he ascended into heaven, and sitteth at the right hand of God the father almighty: from thence he shall come to judge the quick and the dead: I believe in the holy Ghost, the holy Catholic Church, the Communion of Saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting.
I Beleeue in God the father almighty maker of heauen and earth: and in Iesus Christ, his only sonne our Lord, which was conceaued by the holy Ghost, borne of the virgin Mary, suffred vnder Pontius Pilate, crucified, dead, and buried: he descended into hell, the third day he rose againe from the dead, he ascended into heauen, and sitteth at the right hand of God the father almighty: from thence he shall come to iudge the quick and the dead: I beleeue in the holy Ghost, the holy Catholique Church, the Communion of Saintes, the forgiuenes of sinnes, the resurrection of the body, and the life euerlasting.