A09386:218
A C[hristian] and [plain]e treatise of the manner and order of predestination and of…
A C[hristian] and [plain]e treatise of the manner and order of predestination and of the largeness of Gods grace. First written in Latin by that reverend and faithful servant of God, Master William Perkins, late preacher of the word in Cambridge. And carefully translated into English by Francis Cacot, and Thomas Tuke.A C[hristian] and [plain]e treatise of the manner and order of predestination and of the largenes of Gods grace. First written in Latine by that reuerend and faithfull seruant of God, Master William Perkins, late preacher of the word in Cambridge. And carefully translated into English by Francis Cacot, and Thomas Tuke.
London: printed by F. Kingston for William Welby and Martin Clarke, 1606
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The last degree is perfection, namely 1when sin being perfected and ripened by often iteration and custom, groweth as it were unto a habit. So saith Gregory: Sin always is finished in a work by those same 2four ways. For first the sin is committed closely after that it is discovered in the sight of men without blushing at the fault: then it is brought into a custom. And at the last either it is nourished with the deceit of vain hope, or with the obstinacy of wretched despair. And Isidore: Action bringeth forth custom, and custom necessity: And so a man being fettered with these links, lieth fast bound as it were with a chain of vices. This last degree befalls not the regenerate, and if it did, saith and the holy spirit ⟨p. 159⟩should be shaken out and banished.
The last degree is perfection, namely 1when sinne being perfited and ripened by often iteration and custome, groweth as it were vnto a habit. So saith Gregorie: Sin alwaies is finished in a worke by those same 2foure waies. For first the sinne is committed closely after that it is discouered in the sight of men without blushing at the fault: then it is brought into a custome. And at the last either it is nourished with the deceit of vaine hope, or with the obstinacie of wretched despaire. And Isidore: Action bringeth foorth custome, and custome necessitie: And so a man being fettered with these linkes, lieth fast bound as it were with a chaine of vices. This last degree befals not the regenerate, and if it did, saith and the holy spirit ⟨p. 159⟩should be shaken out and banished.
- 1[Greek or Hebrew].〈non-Latin alphabet〉.