A09432:636
A godly and learned exposition of Christs Sermon in the Mount
A godly and learned exposition of Christs Sermon in the Mount: preached in Cambridge by that reverend and judicious divine M. William Perkins. Published at the request of his executors by Th. Pierson preacher of Gods word. Whereunto is adjoined a twofold table: one, of special points here handled; the other, of choice places of Scripture here quotedA godly and learned exposition of Christs Sermon in the Mount: preached in Cambridge by that reuerend and iudicious diuine M. William Perkins. Published at the request of his exequutors by Th. Pierson preacher of Gods word. Whereunto is adioyned a twofold table: one, of speciall points here handled; the other, of choise places of Scripture here quoted
Cambridge : Printed by Thomas Brooke and Cantrell Legge, printers to the University of Cambridge, 1608Cambridge : Printed by Thomas Brooke and Cantrell Legge, printers to the Vniuersitie of Cambridge, 1608
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
v. 2. Therefore when thou givest thine alms, thou shalt not make a trumpet to be blown before thee, as the hypocrites do in the Synagogues & in the streets, to be praised of men. Verily I say unto you, they have their reward.
v. 2. Therfore when thou giuest thine almes, thou shalt not make a trūpet to be blowen before thee, as the hypocrites doe in the Synagogues & in the streets, to be praised of men. Verely I say vnto you, they haue their reward.
Here Christ propoundeth by way of prohibition, a particular example of the corrupt manner of Alms-giving, proceeding from pride of heart & ambition, borrowed from the practise of the Scribes & Pharisees; & withal he annexeth in the end of the verse an effectual reason to move men to circumspection about the ground and end of their Alms deeds.
Here Christ propoundeth by way of prohibition, a particular exāple of the corrupt maner of Almes-giuing, proceeding frō pride of heart & ambition, borowed frō the practise of the Scribes & Pharisies; & withal he annexeth in the ende of the verse an effectuall reason to mooue men to circumspection about the ground and ende of their Almes deedes.
The Expos. The original is this: Thou shalt not blow a trumpet before thee; so that our translation doth also expound the words of Christ, according to the common rule of Divines; that words of fact, are oftentimes put