And shall not be hurt of the second death: that is, eternal death: for the first death is, when the body and soul are separated in this life: the second, when both body and soul are separated from God for ever. In which separation (Reu. 21.) consisteth the destruction of a man, even the suffering of the fire of the eternal ⟨p. 181⟩lake. It is then as if he said: though he shall suffer the first death, yet he shall not be hurt of the second, he shall escape that fire and lake for ever. This is a most comfortable and happy promise to escape the lake of hell. Here note, first to whom this promise is made, to them which overcome, to them which renounce themselves, put their trust and affiance only in Christ, and labour to keep faith & a good conscience to the end. Then if we would overcome, it is not enough to know, to teach, or hear of religion: but true profession is joined with fighting against all the enemies of the same with christian courage, let none of them reign over us, but fight till we overcome and get victory over them all, then we overcome indeed, and then to us is made this promise. Alas it is nothing to know or approve religion, and yet to live in sin, and to let the devil, the world, and our flesh reign over us. Then we must never content our selves with bare profession, but labour to say in our hearts, that we are conquerors of hell, death, &c. by grace of Christ in us; and then we have a blessed promise of freedom from the second death, and of eternal happiness: we shall not fear the fire of hell, the burning lake. Furthermore, in these words is answered a question, which many a mans heart maketh, but few in the truth of heart can answer. How may I escape the burning lake, how can I fly and avoid the second death? Ans. Thou must in this life turn truly to God, from all thy evil ways, renounce thy self, believe and put thine assurance in Christ, and withal endeavour to keep faith and a good conscience to the end, and then thou shalt escape the second death, the fiery lake of hell shall not hurt thee; though thou shalt taste of the first, yet thou shalt not see the second death.
And shall not be hurt of the second death: that is, eternall death: for the first death is, when the bodie and soule are separated in this life: the second, when both bodie and soule are separated from God for euer. In which separation (Reu. 21.) consisteth the destruction of a man, euen the suffering of the fire of the eternall ⟨p. 181⟩lake. It is then as if he said: though he shall suffer the first death, yet he shall not be hurt of the second, he shall escape that fire and lake for euer. This is a most comfortable and happie promise to escape the lake of hell. Here note, first to whom this promise is made, to them which ouercome, to them which renounce themselues, put their trust and affiance onely in Christ, and labour to keep faith & a good conscience to the end. Then if we would ouercome, it is not enough to know, to teach, or heare of religion: but true profession is ioyned with fighting against all the enemies of the same with christian courage, let none of them raigne ouer vs, but fight till we ouercome and get victorie ouer them all, then we ouercome indeed, and then to vs is made this promise. Alas it is nothing to know or approue religion, and yet to liue in sinne, and to let the diuell, the world, and ourflesh raigne ouer vs. Then we must neuer content our selues with bare profession, but labour to say in our hearts, that we are conquerers of hell, death, &c. by grace of Christ in vs; and then we haue a blessed promise of freedome from the second death, and of eternall happinesse: we shall not feare the fire of hell, the burning lake. Furthermore, in these words is answered a question, which many a mans heart maketh, but few in the truth of heart can answer. How may I escape the burning lake, how can I flie and auoid the second death? Ans. Thou must in this life turne truly to God, from all thy euill waies, renounce thy selfe, beleeue and put thine assurance in Christ, and withall endeuour to keep faith and a good conscience to the end, and then thou shalt escape the second death, the fiery lake of hel shal not hurt thee; though thou shalt tast of the first, yet thou shalt not see the second death.