A09449:228
The Art of Prophesying
The art of prophesying, or, A treatise concerning the sacred and only true manner and method of preaching first written in Latin by Master William Perkins ; and now faithfully translated into English (for that it containeth many worthy things fit for the knowledge of men of all degrees) by Thomas Tuke.The arte of prophecying, or, A treatise concerning the sacred and onely true manner and methode of preaching first written in Latine by Master William Perkins ; and now faithfully translated into English (for that it containeth many worthie things fit for the knowledge of men of all degrees) by Thomas Tuke.
London: printed by Felix Kyngston for E.E., 1607
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Always is taken for often or long. Prou. 13. 10. Amongst the proud there is always contentions, that is, often. Luk. 18. 1. He spake unto them a parable that they ought to pray alway. Luk. 24. 53. And they were always ⟨p. 64⟩in the Temple lauding and praising of God. Joh. 18. 20. I alway taught in the Synagogue, and in the Temple.
Alwaies is taken for often or long. Prou. 13. 10. Amongst the proud there is alwaies contentions, that is, often. Luk. 18. 1. Hee spake vnto them a parable that they ought to pray alway. Luk. 24. 53. And they were alwaies ⟨p. 64⟩in the Temple lauding and praising of God. Ioh. 18. 20. I alway taught in the Synagogue, and in the Temple.
Eternal is used for a long time agreeing with the matter in hand. Gen. 17. 8. All the land of Canaan is given unto Abraham for an everlasting possession. Levit. 25. 46. Ye shall use their labours for ever.