A09918:12
An evident display of Popish practises, or patched Pelagianism Wherein is mightily cleared the…An euident display of Popish practises, or patched Pelagianisme Wherein is mightelie cleared the…
An evident display of Popish practises, or patched Pelagianism Wherein is mightily cleared the sovereign truth of Gods eternal predestination, the staid groundwork of our most assured safety by Christ. Written in Latin by that reverend father, master Theodore Beza, and now lately Englished by VV.H. preacher of the Gospel.An euident display of Popish practises, or patched Pelagianisme Wherein is mightelie cleared the soueraigne truth of Gods eternall predestination, the stayd groundworke of oure most assured safetie by Christ. Written in Latin by that reuerend father, mayster Theodore Beza, and now lately Englished by VV.H. preacher of the Gospell.
London: printed by Ralph Newberie, 1578
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And least the whole glory of our deliverance, not so much from civil servitude, as that spiritual bondage, wherein Satan held Captive the whole multitude of men, might be ascribed to the Lord our God, on the behalf of his, he advanceth man against the almighty, and pleadeth the downfall of Adam too, but either in part or the death of Christ but in sufficient, & so adding one iniquity above the rest, denieth the Almighty in his being, or concludeth him in the alteration of time, to ascribe to man the mightiness of his own deliverance, and set him freely in the hand of his own counsel with will avouched without impeachment. And these practises of Satan, as they are universal,1 and stand out against the Lord in the furtherance of his Gospel, which is by election, and avouched in time and place, when it may do mischief, so hath mine own• experience approved true, that our warfare is not against flesh and blood, but spiritual craftiness in heavenly things. In which, my many conflicts with Satan's crafty ones, about the freedom of the will of man, wherein they laboured the overthrow of Gods election, the sovereign stay of our assured safety by Christ the Lord, the almighty vouchsafed me the feeling of the fellowship of his. And as the Devils drift and Popes purpose, to deface the truth under the hand of his smeared Catholics, in the dispersed questions at H•luelia, was easily overturned by the provident goodness of our God, in the happy travel of the reverend Father M. Bullenger of Zuri•ke, and the opprobrious slanders and broached contumelies of Fontidenius and Cardillus against the truth, the glorious Gospel, the glad tidings in the blood of Christ, were stopped of their course, and abridged of their hoped intent, by the praiseworthy endeavour, and published travel of Johanes Fabritius: so were the blasphemous mouths of certain Sycophants against the Lord, in the person of ⟨image 4⟩that renowned father in all the world M. Calvin, soon stopped by the reverend in Christ M. Theodor Beza of Vezel, which his said work, when I had perused to my great comfort and enablement against the foe, I began eftsoons to pity the want of such a worthy work to mine own countrymen, to whom the Lord hath not given the understanding of tongues, though many and mighty blessings in his heavenly truth.