A09935:171
Certain prayers and godly meditations very needful for every ChristenCerteine prayers and godly meditacyons very nedefull for euery Christen
Emprented at Malborow i.e. Antwerp : The year of our Lorde et M.CCCCC.XXXviii. per me Joannem Philoponon i.e. H. Peetersen van Mideelburch?, 1538Emprented at Malborow i.e. Antwerp : The yeare of our Lorde et M.CCCCC.XXXviii. per me Joannem Philoponon i.e. H. Peetersen van Mideelburch?, 1538
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶Against the sixth offendeth.
¶Ageynst the syxt offendith.
HE that hath to do with any single woman or is an adulterer. He that taketh any of his own kin or committeth any such vice. He that useth persons against nature which are called dumb sins. He that doth nourish and flurryth up his lust / with uncleanly words stories / songs and images. He that defileth & corrupteth him self with looking touching / or other wanton thoughts whereunto he casteth favour.
HE that hath to do with any single woman or is an aduouterer. He that taketh any of his owne kynne or cōmytteth any suche vice. He that vseth persones ageynst nature whiche are called dumme sinnes. He that doth norisshe and flurryth vp his lust / with vnclenely wordes storyes / songes and ymages. He that desyleth & corrupteth hym sylfe with lokyng touchyng / or other wanton thoughtes wherunto he castith fauoure.
He that avoideth not the causes of surfeiting / sloth / idleness / sleep / the company of such men and women. He that with over gorgeous apparel and decking him self / or with evil manners enticeth other / o the lust of the flesh.
He that auoydeth not the causes of surseting / slouthe / ydelnesse / slepe / the cōpanye of suche men and women. He that with ouer gorgyous appareyle and decking hym sylfe / or with euyll maners entyseth other / o the lust of the flesshe.