A09935:351
Certain prayers and godly meditations very needful for every ChristenCerteine prayers and godly meditacyons very nedefull for euery Christen
Emprented at Malborow i.e. Antwerp : The year of our Lorde et M.CCCCC.XXXviii. per me Joannem Philoponon i.e. H. Peetersen van Mideelburch?, 1538Emprented at Malborow i.e. Antwerp : The yeare of our Lorde et M.CCCCC.XXXviii. per me Joannem Philoponon i.e. H. Peetersen van Mideelburch?, 1538
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Howe be it god almighty (not thinking it sufficient to have done this much for us) did also cast unto us richesse & plenteous abundance of all things / though not to all men yet truly to many / & to them specially that are impotent & weak to suffer evil for (as I said before) to them he giveth more of the spirit / to whom he gave less worldly & bodily goods that there should be a certain equality in all things & he the righteous judge of all things. Nether do great richesse so much comfort a man as a merry & glad spirit. Besides this / to some he giveth issue & children (which is a great pleasure) power / empery / honour a name / glory / favour / and such other which if a man use a long season (yea though he use them but a small season) they shall soon declare unto him what he shall do in a little evil.
Howe be it god almyghtye (not thynking it sufficiēt to haue done this moche for vs) dyd also cast vnto vs rychesse & plenteous abundaunce of all thinges / though not to all men yet truely to many / & to theym specially that are impotent & weake to suffer euyll for (as I sayde bifore) to theym he gyueth more of the sprete / to whome he gaue lesse worldly & bodyly goodes that there shuld be a certeyn equalite in all thynges & he the ryghtuouse iuge of al thinges. Nether do grete rychesse so moche comfort a man as a mery & glad sprete. Bisides this / to some he gyueth yssue & children (whiche is a grete pleasure) power / imperye / honour a name / glory / fauoure / and suche other whyche yf a man vse a longe season (ye though he vse theym but a smal season) they shall sone declare vnto hym whate he shal do in a lytell euyll.
The gifts of the soul are more excellence then all these as wit / conning judgement ⟨image 70⟩eloquence / wisdom / and these also (as he did the other) he divideth after an equality so that he hath recompensed it in the other / by giving them more quietness and gladness of mind.
The gyftes of the soule are more excelēc then all these as witte / connyng iudgemēt ⟨image 70⟩