A09935:61
Certain prayers and godly meditations very needful for every ChristenCerteine prayers and godly meditacyons very nedefull for euery Christen
Emprented at Malborow i.e. Antwerp : The year of our Lorde et M.CCCCC.XXXviii. per me Joannem Philoponon i.e. H. Peetersen van Mideelburch?, 1538Emprented at Malborow i.e. Antwerp : The yeare of our Lorde et M.CCCCC.XXXviii. per me Joannem Philoponon i.e. H. Peetersen van Mideelburch?, 1538
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶The commons. Levi. xix.
¶The cōmens. Leui. xix.
Ye shall not deceive your brethren: neither with weight nor measure / but shall have true balances / and true weights / for I am the Lord your God.
Ye shall not deceyue youre brethren: neither with weyght nor measure / but shall haue true balances / and true weyghtes / for I am the Lorde your God.
¶Husbands. Ephe. v
¶Husbandes. Ephe. v
¶Husbands love your wives even as Christ loved the congregation / and gave him self for it to sanctify it and cleansed it in the fountain of water through the word / to make it unto him self / a glorious congregation with out spot or wrinkle / or any such thing. So ought men to love their wives / as their own bodies. He that loveth his wife / loveth him self. For no man ever yet hated his own flesh / but nourished it, &c.
¶Husbandes loue your wyues euen as Chryst loued the congregacyon / and gaue hym selfe for it to sanctyfy it and clensed it in the foūtayne of water thorowe the worde / to make it vnto hym selfe / a gloryous congregacyon with out spot or wrencle / or any suche thinge. So ought men to loue theyr wyues / as theyr owne bodyes. He that loueth his wyfe / loueth hym selfe. For no man euer yet hated his owne flesshe / but norrysshed it, &c.