A09974:10
Master Bezaes household prayers translated out of French into EnglishMaister Bezaes houshold prayers translated out of French into English
Master Bezaes household prayers translated out of French into English.Maister Bezaes houshold prayers translated out of French into English.
London: printed by V.S. for John Barnes, 1603London: printed by V.S. for Iohn Barnes, 1603
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
IF we are endued with the true knowledge of our estate, and condition, as also, the efficacy of holy prayers, we should not need to be advertised often, to present our selves before God, to offer unto him our vows, and to beseech his fatherly love, or dilection, for ⟨image 7⟩guiding us, by his good spirit, unto the light of his trueth, to increase in our hearts, faith, love, constancy, humility, and other his heavenly gifts, to forgive us our debts, to mortify the corruptions of our nature, to clothe us with his spiritual armour, against the assaults of the devil, the world & the flesh, to provide for our necessities, to preserve us from infinite dangers, which compass us round about: to be short, to grant us his holy spirit, to guide the whole course of our life, to the glory of his name, and the peace and salvation of our own souls. For, he who hath not a feeling ⟨image 7⟩of the great want of all these graces, or blessings, and consequently, the necessity of prayers unto God, for obtaining the same, knoweth not himself, but is senseless and void of all feeling. By prayer we bless God for his goodness, power, wisdom, justice, and mercy towards us: because of our prayers, he blesseth us, in doing us good, and distributing his benefits amongest us: it is unto us, as the soul of our souls: for that prayer quickeneth our affections, and lifteth up our hearts unto heaven; which otherwise would be dead in sins and trespasses, by following the vanities ⟨image 8⟩of this wicked world. Prayer is as it were the key which openeth unto us the treasury of our heavenly Father, as faith is the hand, laying hold upon those sure and permanent possessions of eternal life, the desire whereof, should cause us continually to pray unto, and fervently to love God. Prayer maketh, that in the miseries of this life, we comfort our selves, by looking for the benefits of the kingdom of God. Prayer refresheth us through the remembrance of his gracious promises, which confirm us in the same, and of the blessings already received at his hands,