A09998:209
Master Bezaes sermons upon the three chapters of the canticle of canticlesMaster Bezaes sermons vpon the three chapters of the canticle of canticles
Master Bezaes sermons upon the three chapters of the canticle of canticles wherein are handled the chiefest points of religion controversed and debated between us and the adversary at this day, especially touching the true Jesus Christ and the true Church, and the certain & infallible marks both of the one and of the other. Translated out of French into English by John Harmar ...Master Bezaes sermons vpon the three chapters of the canticle of canticles wherein are handled the chiefest points of religion controversed and debated betweene vs and the aduersarie at this day, especially touching the true Iesus Christ and the true Church, and the certaine & infallible marks both of the one and of the other. Translated out of French into English by Iohn Harmar ...
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
WE have before understood the ardent & fervent prayer of the Church being driven out of her vineyard, & requesting her bridegroom and pastor that she may draw near him, to be restored again into her possession: whereunto she now addeth a reason, alleging what a marvellous inconvenience would happen to her, if she should be denied her request, to wit, that by this means she should remain as it were utterly forlorn and undone, which thing would be no less dishonourable unto her Bridegroom, then if an husband should abandon and give over his wife unto his companions.
WE haue before vnderstood the ardent & feruent praier of the Church beeing driuen out of her vineyard, & requesting her bridegroome and pastor that she may draw near him, to be restored again into her possession: whereunto shee now addeth a reason, alleadging what a maruelous incōueniēce would happen to her, if she should be denied her request, to wit, that by this means she should remaine as it were vtterly forlorne and vndoone, which thing would be no lesse dishonorable vnto her Bridegroome, then if an husband should abondon and giue ouer his wife vnto his companions.
2 Now for the better understanding of what weight this reason is, we must know what these companions are with their flocks. For may it be said that Jesus Christ hath any companions? No: if we speak properly: which thing must be particularly handled, that we fall not into most great and dangerous errors. We have therefore to consider in our Lord Jesus Christ two principal points, namely his person and his office of mediation. As touching his divinity there is no comparison betwixt him and any creature: and we must hold this general sentence without exception, that God will never give either in whole or in part, his honour unto an other: which doth fundamentally overthrow all kind of Idolatries whatsoever. As touching his humanity being distinctly and by it self considered, he is called indeed son of man, that is to say, true man in all and through all, of like nature in substance of body and of soul with us, being in this respect extracted & brought from Adam; as Luke witnesseth in his genealogy,