A10008:33
An oration madeAne oration made
An oration made by Master Theodore de Beze, minister of the word of God, accompanied with. xi. other ministers and. xx. deputies of the reformed churches of the realm of France, in the presence of the king, ... Tuesday the ix. day of September, 1561, in the nunnery of Poyssy. Truly gathered and set forth in such sort as it was spoken by the said de Beze. Whereunto is added a brief declaration exhibited by the said Beze, to the Queen the mother, the next morrow after the making of the said oration, touching certain points contained in the sameAne oration made by Master Theodore de Beze, minister of the word of God, accompanyed with. xi. other ministers and. xx. deputies of the refourmed churches of the realme of Fraunce, in the presence of the king, ... Tuesday the ix. day of September, 1561, in the noonnery of Poyssy. Truely gathered and set forth in suct sort as it was spoken by the said de Beze. Whereunto is added a brief declaration exhibited by the said Beze, to the Quene the mother, the next morowe after the making of the said oration, touching certain poyntes conteyned in the same
Edinburgh: printed by Robet sic, 1561
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
First, we differ in the exposition of some part of them. Secondly, in that it seemeth to us (wherein if we be deceived we would be glad to know it) that men have not satisfied them selves with these articles: but of long time have not ceased to add article upon article, as though Christian religion were a building that never would have end.
First, we differ in the exposition of some part of them. Secondly, in that it semeth to vs (wherein if we be deceiued we wolde be glad to knowe it) that men haue not satisfied them selues with these articles: but of longe tyme haue not ceased to adde article vpon article, as though Christian religion were a building that neuer would haue ende.
We say moreover that such building as hath been made of new, hath not as far as we can understand ⟨image 12⟩ben alway builded upon the old foundation: and therefore hath it rather taken away the grace of the old building, then served to the garnishing and setting forth of the same. And yet have men cleaved more to those accessories, then they have done to the principal.
We say moreouer that such building as hath bene made of newe, hath not as farre as we can vnderstand ⟨image 12⟩ben alway builded vpon the olde foundacion: and therfore hath it rather taken awaye the grace of the olde buildinge, then serued to the garnishing and setting foorth of the same. And yet haue men cleaued more to those accessaries, then they haue done to the principall.