A10170:10
The other part of Christian questions and answers which is concerning the sacraments, writ[n]…The other parte of Christian questions and answeares which is concerning the sacraments, writte[n]…
The other part of Christian questions and answers which is concerning the sacraments, writ[n] by Theodore Beza Vezelian: to which is added a large table of the same questions. Translated out of Latin into English by John Field.The other parte of Christian questions and answeares which is concerning the sacraments, writte[n] by Theodore Beza Vezelian: to which is added a large table of the same questions. Translated out of Latine into Englishe by Iohn Field.
London: printed by Thomas Dawson for Thomas Woodcocke, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
yea, they that remain, the famine shall consume them. Where shall the wicked stand? if they scape, the Lyon, a Bear shall fall upon them: and if both Lion and Bear touch them not, yet leaning in their own home upon the wall, (as the Prophet sayeth) An adder shall sting them. O that the wicked of the world, that ⟨image 5⟩have no fear of God, who so delight in iniquity, that they never satisfy themselves in sin, nor make no end in their wretched pleasures, would but consider Gods judgements: for then undoubtedly the terror of his name, would be as a bridle to hold them back, from those monstrous transgressions, that now adays they commit with all greediness, without all shame & modesty. If covetousness be in the head of all, (as the Prophet saith) Is there any one that shall not perish with the sword? there shall be no way to fly: yes they shall fly, but not one shall thereby be saved. If they go down to hell, his hand shall fetch them out: & if they ascend even to heaven, he shall throw them down. Admit they eat & drink, yet shall they not be satisfied. Their devises & counsels shall be scattered. because GOD is with his chosen. If the Lord have determined, who can defeat his purpose? if his hand be stretched out, who can turn it away? Fear ye wicked. What though your concord be strong, and your ⟨image 5⟩purpose is too perk and peer into heaven? shall not the Lord scatter you,1 or ever you be warm in your place? Thanks be to God, who hath separated us from the wicked, that we should be free from their destruction. And let us keep our selves from them, that they make us not sin against our God. If the Lord deliver them into2 our hands, let not our eyes spare them to the death, let us not pity them, nor make any league with them.3 I have not sit (saith good David) with the Council of vanity, and I will not enter with those that deal in wicked things. They that help them are like unto them, & they shall drink of the wine of his wrath, they shall drink of that which is mingled in the cup of his wrath, and they shall be tormented with fire and brimstone in the sight of his holy Angels, & in the sight of the Lamb.