A10170:189
The other part of Christian questions and answers which is concerning the sacraments, writ[n]…The other parte of Christian questions and answeares which is concerning the sacraments, writte[n]…
The other part of Christian questions and answers which is concerning the sacraments, writ[n] by Theodore Beza Vezelian: to which is added a large table of the same questions. Translated out of Latin into English by John Field.The other parte of Christian questions and answeares which is concerning the sacraments, writte[n] by Theodore Beza Vezelian: to which is added a large table of the same questions. Translated out of Latine into Englishe by Iohn Field.
London: printed by Thomas Dawson for Thomas Woodcocke, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
35. Question.
Now there remaineth the third, which thou diddest call the applying of these benefits.
Now there remaineth the thirde, which thou diddest call the applying of these benefites.
Answer. So I call that same as it were a certain insinuation, which is by the power of the holy Ghost working in us: but is signified by Sacramental, not vain and unprofitable rites: to wit, by the bodily washing through the putting into the water and coming out again, and also as well by the bodily both eating of bread and drinking of wine.
Answeare. So I call that same as it were a certayne insinuation, which is by the power of the holy Ghoste woorking in vs: but is signified by Sacramentall, not vaine and vnprofitable rites: to wit, by the bodily washing through the putting into the water and comming out agayne, and also as well by the bodily both eating of breade and drinking of wine.