A10170:490
The other part of Christian questions and answers which is concerning the sacraments, writ[n]…The other parte of Christian questions and answeares which is concerning the sacraments, writte[n]…
The other part of Christian questions and answers which is concerning the sacraments, writ[n] by Theodore Beza Vezelian: to which is added a large table of the same questions. Translated out of Latin into English by John Field.The other parte of Christian questions and answeares which is concerning the sacraments, writte[n] by Theodore Beza Vezelian: to which is added a large table of the same questions. Translated out of Latine into Englishe by Iohn Field.
London: printed by Thomas Dawson for Thomas Woodcocke, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
113. Question.
Doest thou not think that original sin is taken away by baptism?
Doest thou not thinke that originall sinne is taken away by baptisme?
Answer. Surely I think that it is taken away, concerning the guiltiness, so ⟨image 86⟩that Faith be present. But the vice it self although it dye by little and little in the believers, yet notwithstanding in deed remaineth: and it must needs be sin, and be so called, because whatsoever resisteth the will and spirit of God, must of necessity be vicious.
Answeare. Surely I thinke that it is taken away, concerning the guiltinesse, so ⟨image 86⟩that Fayth be present. But the vice it selfe although it dye by litle and litle in the beleeuers, yet notwithstandyng in deede remayneth: and it must needes be sinne, and be so called, because whatsoeuer resisteth the wil and spirite of God, must of necessitie be vitious.