A10170:71
The other part of Christian questions and answers which is concerning the sacraments, writ[n]…The other parte of Christian questions and answeares which is concerning the sacraments, writte[n]…
The other part of Christian questions and answers which is concerning the sacraments, writ[n] by Theodore Beza Vezelian: to which is added a large table of the same questions. Translated out of Latin into English by John Field.The other parte of Christian questions and answeares which is concerning the sacraments, writte[n] by Theodore Beza Vezelian: to which is added a large table of the same questions. Translated out of Latine into Englishe by Iohn Field.
London: printed by Thomas Dawson for Thomas Woodcocke, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
6. Question.
Are therefore some principles of Christian doctrine plainlyer and some darklier taught of God, in the Church?
Are therefore some principles of Christian doctrine plainlyer and some darkelyer taught of God, in the Church?
Answer. Surely in this point many have grievously offended, because they translated those things to the things themselves, that belonged to the form and manner of teaching: as though forsooth he taught, I cannot tell what part of heavenly wisdom to be necessary to salvation to the common sort: & another part to belong I cannot tell to what more perfect men.
Answeare. Surely in this point many haue greeuously offended, because they translated those thinges to the things themselues, that belonged to the forme and maner of teaching: as though forsooth he taught, I cannot tell what part of heauenly wisdome to be necessarie to saluatiō to the common sort: & another part to belong I cannot tell to what more perfect men.